Hieronder staat de songtekst van het nummer Daryaabam , artiest - Mohsen Yeganeh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mohsen Yeganeh
دریابم یه کم این من راضی به کم
باش، عذابم بده، من محاله چیزی بگم
باش، برنجون من و، این من بی گناه و
بکش به زنجیره عشق این دل سر به راه و
چشات که سمت من نیست حال خوشی ندارم
اگه بذاری بری که وای به روزگارم
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
من و میکِشه میبره انگار سرابه چشاش
کم نگام میکنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام میکنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
دست تو دستم بذار، چش ازم برندار
باش تو دنیای من، بمون، خوب و بدش پای من
صاف، ساده، مهربون، آره، اینجوری با من بمون
رد نشو آسون ازم، نرو، رو برنگردون ازم
آخه چشات که سمت من نیست حال خوشی ندارم
اگه بذاری بری که وای به روزگارم
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
من و میکِشه میبره انگار سرابه چشاش
کم نگام میکنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام میکنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
وای خدا تو ببین حال خراب چشاش
میشه گمراهم کنه انگار سرابه چشاش
کم نگام میکنه، اما کمشم خوبه
تو چشاش غم هست، اما غمشم خوبه
Ik vind dit een beetje, ik ben tevreden
Wees, kwel me, ik kan niets zeggen
Wees, mijn rijst en, dit ben ik onschuldig en
Trek onderweg aan de ketting van liefde dit hart en
Ogen die niet aan mijn kant staan, ik ben niet gelukkig
Als je me laat gaan, wee mij
Oh God, zie je, de smaak is slecht
Mikhesh en ik lopen als een luchtspiegeling
Het vertraagt, maar het gaat goed met mij
Er is verdriet in je ogen, maar mijn verdriet is goed
Oh God, zie je, de smaak is slecht
Het kan me misleiden als een luchtspiegeling
Het vertraagt, maar het gaat goed met mij
Er is verdriet in je ogen, maar mijn verdriet is goed
Leg je hand in de mijne, wend je ogen niet van me af
Wees in mijn wereld, blijf, goed en slecht aan mijn voeten
Soepel, eenvoudig, aardig, ja, blijf zo bij me
Ga me niet gemakkelijk voorbij, ga niet, wend me niet af
Oh, je ogen zijn niet aan mijn kant, ik ben niet gelukkig
Als je me laat gaan, wee mij
Oh God, zie je, de smaak is slecht
Mikhesh en ik lopen als een luchtspiegeling
Het vertraagt, maar het gaat goed met mij
Er is verdriet in je ogen, maar mijn verdriet is goed
Oh God, zie je, de smaak is slecht
Het kan me misleiden als een luchtspiegeling
Het vertraagt, maar het gaat goed met mij
Er is verdriet in je ogen, maar mijn verdriet is goed
Oh God, zie je, de smaak is slecht
Het kan me misleiden als een luchtspiegeling
Het vertraagt, maar het gaat goed met mij
Er is verdriet in je ogen, maar mijn verdriet is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt