Donbalesh Miram - Mohsen Yeganeh

اونی که تا زول میزنه توی چشمام

همه ی دردامو یادم میره

اونی که با حرفاش آروم میشم وقتی

که دنیامو دلشوره میگیره

اونی که چشماشو روی همه بستو

از کل دنیا فقط منو دید

اونی که دستامو گرفت و منو از

دریای تنهاییم بیرون کشید

تو امواج نگاه اون پاهام هرجا بره میرن

مثه کشتی که موجا واسش تصمیم میگیرن

دنبالش میرم هرجا که میره

هوش و حواسمو از من میگیره

دست خودش نیست اگه میکشونه

تمومه قلبمو هرجا که میره

دنبالش میرم هرجا که میره

هوش و حواسمو از من میگیره

دست خودش نیست اگه میکشونه

تمومه قلبمو هرجا که میره

وقتایی که پیشم نیستو ازم دوره

دلواپسش بودن کار منه

اونی که دلواپسش میشم هرجا هست

حتی وقتی که کنار منه

اونکه بودنش به دنیا برم گردوند

معنی عشقو با اون فهمیدم

وقتی احوالم پریشونه میشینم

پیشش روی شونش تکیه میدم

تو امواج نگاه اون پاهام هرجا بره میرن.

دنبالش میرم هرجا که میره

هوش و حواسمو از من میگیره

دست خودش نیست اگه میکشونه

تمومه قلبمو هرجا که میره

Degene die in mijn ogen tuurt

Ik herinner me al mijn pijn

Degene wiens woorden ik kalmeren wanneer

Dat maakt onze wereld verdrietig

Degene die zijn ogen sluit voor iedereen

Hij zag me net van over de hele wereld

Degene die mijn hand pakte en mij wegnam van

De eenzame zee kwam tevoorschijn

In de golven van blik gaan mijn voeten overal heen

Het schip waar Moja over beslist

Ik volg hem waar hij ook gaat

Het neemt mijn intelligentie en aandacht van me af

Het is niet zijn hand als hij doodt

Mijn hele hart waar het ook gaat

Ik volg hem waar hij ook gaat

Het neemt mijn intelligentie en aandacht van me af

Het is niet zijn hand als hij doodt

Mijn hele hart waar het ook gaat

Als ik niet voor je sta

Het is mijn taak om te zorgen

Degene waar ik om geef is overal

Zelfs wanneer naast mij

Dat ik opnieuw geboren zou worden

Ik begreep de betekenis van liefde met hem

Ik word boos als het goed met me gaat

Ik leun op zijn schouder

In de golven van blik gaan mijn voeten overal heen.

Ik volg hem waar hij ook gaat

Het neemt mijn intelligentie en aandacht van me af

Het is niet zijn hand als hij doodt

Mijn hele hart waar het ook gaat