Привет - Михаил Шелег

Привет!

Ну, как дела?

Как здоровье дочки?

Давай зайдём в кафе

И поговорим.

Давно расставили

Мы с тобой все точки —

Любовь растаяла,

Словно синий дым.

Ну, что?

Рассказывай:

Ты купила счастье?

Есть дом, машина есть,

И муж твой бизнесмен.

А вот любовь

Пропала в одночасье,

Зато в быту твоём

Нет никаких проблем.

Не говори, что нашла

счастье своё

в новой семье.

Твои глаза не солгут,

всё расскажут мне.

Построив замок свой на песке,

Живёшь, синицу держа в руке,

А твой журавлик мечты

машет крылом тебе с высоты.

Скажу без лишних слов:

Ты выглядишь прекрасно!

Твой муж, наверное,

Тебя боготворит.

А вот в душе

Дождливо и ненастно —

В груди осколочек

От той любви саднит.

Не говори, что нашла

счастье своё

в новой семье.

Твои глаза не солгут,

всё расскажут мне.

Построив замок свой на песке,

Живёшь, синицу держа в руке,

А твой журавлик мечты

машет крылом тебе с высоты.

Hoi!

Nou, hoe gaat het met je?

Hoe is de gezondheid van uw dochter?

Laten we naar een café gaan

En laten we praten.

Lang geleden geplaatst

Jij en ik zijn allemaal stippen -

Liefde smolt weg

Zoals blauwe rook.

We zullen?

Vertellen:

Heb je geluk gekocht?

Ik heb een huis, ik heb een auto

En uw man is een zakenman.

En hier is liefde

's nachts verdwenen

Maar in je leven

Helemaal geen probleem.

Zeg niet dat je gevonden hebt

jouw geluk

in een nieuw gezin.

Je ogen zullen niet liegen

zal me alles vertellen.

Nadat je je kasteel op het zand hebt gebouwd,

Je leeft met een mees in je hand,

En je droomkraan

zwaait met zijn vleugels van boven naar je.

Ik zal zonder meer zeggen:

Je ziet er geweldig uit!

Uw man is waarschijnlijk

Aanbidt jou.

Maar in de ziel

Regenachtig en regenachtig -

Granaatscherven in de borst

Die liefde doet pijn.

Zeg niet dat je gevonden hebt

jouw geluk

in een nieuw gezin.

Je ogen zullen niet liegen

zal me alles vertellen.

Nadat je je kasteel op het zand hebt gebouwd,

Je leeft met een mees in je hand,

En je droomkraan

zwaait met zijn vleugels van boven naar je.