Московская осень - Михаил Шелег

Осень пришла в Москву, дождь придавил

… Am листву,

F… Dm.

E…Аm Башней тучу проткнув,

моет Останкино…

Люди спешат в метро, я ж через лужи вброд

В бар, где бармен нальет в тонкий стакан вина

Дождь на Тверской-Ямской, в Филях и на Щелковской,

Дождь завладел Москвой, словно Наполеон

Птиц перелетных клин, это прощальный свинг,

В баре бармен своим в долг наливает ром…

Dm… E…Am Московская осень, московская осень,

Последние листья клен нехотя сбросил

И память меня, словно ветер, уносит

В другую, такую же точно московскую

осень

И память меня, словно ветер, уносит

Dm… E7 …

В другую, такую же точно московскую

осень

В будни экзотика москвичка под зонтиком,

Барокко и готика мадонна на каблучках

В сумочке — Стивен Кинг, в плеере плачет Стинг,

На губах — баунти… и огоньки — в очках…

Московская осень, московская осень,

Темнеет так рано, темно уже в восемь

И память меня, словно ветер, уносит

В другую, такую же точно московскую осень

И память меня, словно ветер, уносит

В другую, такую же точно московскую осень

Дождь моросить устал, кот прошмыгнул в подвал,

Лист золотой упал всей пятерней в траву

Время грустных стихов, вермута и зонтов,

В облаке терпких духов осень пришла в Москву

Московская осень, московская осень,

Погожий денек случайно подбросит

И память меня, словно ветер, уносит

В другую, такую же точно московскую осень

И память меня, словно ветер, уносит

В другую, такую же точно московскую осень

De herfst kwam naar Moskou, de regen verpletterd

... Ben gebladerte,

F...Dm.

E ... Am Torenwolk doorboord,

wast Ostankino...

Mensen haasten zich naar de metro, ik waad door de plassen

Naar een bar waar de barman wijn in een dun glas schenkt

Regen op Tverskaya-Yamskaya, in Fili en op Shchelkovskaya,

Regen nam Moskou over zoals Napoleon

Birds of passage wedge, dit is een afscheidsschommel,

In de bar schenkt de barman rum over zijn schuld...

Dm… E…Am Moskou herfst, Moskou herfst,

De laatste esdoornbladeren lieten met tegenzin vallen

En de herinnering neemt me mee als de wind

Naar een ander, precies hetzelfde Moskou

herfst

En de herinnering neemt me mee als de wind

Dm...E7...

Naar een ander, precies hetzelfde Moskou

herfst

Op weekdagen exotische Moskoviet onder een paraplu,

Barokke en gotische Madonna op hakken

Stephen King zit in de portemonnee, Sting huilt in de speler,

Op de lippen - premie ... en lichten - in glazen ...

Moskou herfst, Moskou herfst

Het wordt zo vroeg donker, om acht uur is het al donker

En de herinnering neemt me mee als de wind

In een andere, precies dezelfde herfst in Moskou

En de herinnering neemt me mee als de wind

In een andere, precies dezelfde herfst in Moskou

De regen is het motregenen beu, de kat glipte de kelder in,

Een gouden blad viel alle vijf in het gras

Tijd van droevige verzen, vermout en paraplu's,

In een wolk van scherpe parfums kwam de herfst naar Moskou

Moskou herfst, Moskou herfst

Een mooie dag zal per ongeluk gooien

En de herinnering neemt me mee als de wind

In een andere, precies dezelfde herfst in Moskou

En de herinnering neemt me mee als de wind

In een andere, precies dezelfde herfst in Moskou