Москвичка - Михаил Шелег

Вдоль по улице Неглинной каблучки

Тук-Тук-Тук, как ваши часики стучат,

Запотели у прохожего очки,

Он такую в своей жизни не встречал.

Предлагает ей услуги солидняк,

Прокатиться до России в Шевроле,

Ноль эмоций, надо ж делать все не так,

Она любит Луна-парк и крем-брюле.

Москвичка, какие ножки, это — просто высший класс

Москвичка, мужчины встречные с тебя не сводят глаз,

Москвичка, ты на меня чуть-чуть вниманье обрати,

Быть может, нам с тобою по пути.

Вдоль по улице Неглинной нервный тик,

Мужики свернули шеи на нее,

Не волнуйся, кушай Гоги свой шашлык,

Эта дэвушка на бабки нэ клюет

Поперхнулася торговка колбасой,

И орет в своем оранжевом пальто,

Если б даже шла она совсем босой,

Все равно бы на тебя не посмотрел никто.

Москвичка, какие ножки, это — просто высший класс

Москвичка, мужчины встречные с тебя не сводят глаз,

Москвичка, ты на меня чуть-чуть вниманье обрати,

Быть может, нам с тобою по пути.

Я по улице Неглинной каждый день,

Пробегаю, как бы вроде здесь живу,

В каждой девушке я вижу ее тень,

Слышу в стуке каблучков знакомый стук.

И весеннею погожею порой

Героический я подвиг совершу,

Я дождусь ее с букетом у метро,

Подарю цветы и ласково скажу.

Москвичка, какие ножки, это — просто высший класс

Москвичка, мужчины встречные с тебя не сводят глаз,

Москвичка, ты на меня чуть-чуть вниманье обрати,

Быть может, нам с тобою по пути.

Москвичка, какие ножки, это — просто высший класс

Москвичка, мужчины встречные с тебя не сводят глаз,

Москвичка, ты на меня чуть-чуть вниманье обрати,

Быть может, нам с тобою, быть может, нам с тобою

Быть может, нам с тобою по пути.

Langs Neglinnaya Heel Street

Klop-klop-klop, hoe je klok klopt,

De bril van de voorbijganger is beslagen,

Zoiets had hij in zijn leven nog nooit gezien.

Biedt haar solide diensten aan,

Rijd naar Rusland in een Chevrolet

Geen emoties, je moet alles verkeerd doen,

Ze houdt van Luna Park en crème brulee als.

Moskoviet, wat benen, het is gewoon de hoogste klasse

Moskoviet, de mannen die je ontmoet, houden hun ogen niet van je af,

Moskoviet, let een beetje op mij,

Misschien zitten jij en ik op hetzelfde pad.

Langs Neglinnaya Street nerveuze tic,

De mannen draaiden hun nek om haar heen,

Maak je geen zorgen, Gogi eet je barbecue op,

Dit meisje pikt niet naar oma's

De worstverkoper verslikte zich,

En schreeuwt in zijn oranje jas,

Zelfs als ze volledig blootsvoets liep,

Niemand zou toch naar je hebben gekeken.

Moskoviet, wat benen, het is gewoon de hoogste klasse

Moskoviet, de mannen die je ontmoet, houden hun ogen niet van je af,

Moskoviet, let een beetje op mij,

Misschien zitten jij en ik op hetzelfde pad.

Ik loop elke dag langs Neglinnaya Street,

Ik ren, alsof ik hier woon,

In elk meisje zie ik haar schaduw

Ik hoor een bekende klop in het geluid van hakken.

En de lente is fijn

Ik zal een heroïsche prestatie leveren,

Ik wacht op haar met een boeket bij de metro,

Ik zal bloemen geven en liefkozend zeggen.

Moskoviet, wat benen, het is gewoon de hoogste klasse

Moskoviet, de mannen die je ontmoet, houden hun ogen niet van je af,

Moskoviet, let een beetje op mij,

Misschien zitten jij en ik op hetzelfde pad.

Moskoviet, wat benen, het is gewoon de hoogste klasse

Moskoviet, de mannen die je ontmoet, houden hun ogen niet van je af,

Moskoviet, let een beetje op mij,

Misschien zijn we bij jou, misschien zijn we bij jou

Misschien zitten jij en ik op hetzelfde pad.