Это я была - Микаэл Леонович Таривердиев, Валентина Толкунова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Это я была , artiest - Микаэл Леонович Таривердиев, Валентина Толкунова met vertaling
Tekst van het liedje " Это я была "
Originele tekst met vertaling
Это я была
Микаэл Леонович Таривердиев, Валентина Толкунова
Оригинальный текст
Если вдруг ты услышишь звенящую ноту,
В шуме всех голосов бытия,
И нахлынет тоска просто так, отчего-то…
Это я была,
Это я была,
Это я…
И когда в твоём доме, устав веселиться,
Разбредутся за полночь друзья,
И в твоё одиночество дождь постучится,
Это я была,
Это я была,
Это я…
И когда ты пойдёшь сквозь ненастье и ветры,
И туманна дорога твоя,
Ты увидишь огонь — и в мерцании светлом
Это я была,
Это я была,
Это я…
Перевод песни
Als u plotseling een beltoon hoort,
In het lawaai van alle stemmen van het zijn,
En verlangen zal zomaar komen, om de een of andere reden...
Ik was het
Ik was het
Ik ben het…
En wanneer in je huis, moe van het hebben van plezier,
Vrienden verspreiden zich na middernacht,
En de regen zal kloppen op je eenzaamheid,
Ik was het
Ik was het
Ik ben het…
En als je door slecht weer en wind gaat,
En je weg is mistig
Je zult het vuur zien - en in het flikkerende licht
Ik was het
Ik was het
Ik ben het…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt