
Hieronder staat de songtekst van het nummer Star , artiest - Maybebop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maybebop
In zehn Minuten
Fängt die Show an
Ich und mein Kreislauf
Wir sind noch nicht mal halbwegs hier
Die ganze Herfahrt
War nicht human:
Drecks-Raste, schlechte Pommes
Ich fühle mich wie’n schales Bier
Ich vermiss meine Kinder
Die Katze und pauschal
Kann man sicherlich sagen
Wär' ich lieber anderswo
Egal, die Bühne wartet
Es klingelte drei mal
Ein Blick zu den Kollegen
Rauf geht’s, ich zähl: «Eins und zwo und»
Ich bin ein Star
Hier bin ich, USA
Innerlich großes Hurrah!
Ordentlich Trallala!
Ich bin ein Star, Hallelujah!
Ich bin für Euch und Ihr für mich da
Nu' is' fast 11 Uhr
Und die Show vorbei
Ich such' mir 'nen Weg
Um die vielen Groupies rum
Die rechte Hand ist
Nicht mehr schmerzfrei
Vom Autogramme-Verteilen
In jedes Poesiealbum
Ich pack die Klamotten
Weil’s sonst keiner macht
Würd' auch gern verschwinden
Doch dann krieg ich Haue bloß
Jetzt schnell in Bett rein
Wird eh 'ne kurze Nacht
Um 6 halb tot in’s Auto
Dann geht’s wieder mal von vorne los und
Ich bin ein Star
Hier bin ich, USA
Innerlich großes Hurrah!
Ordentlich Trallala!
Ich bin ein Star, Hallelujah!
Ich bin für Euch und Ihr für mich da
Es ist wie im Traum, wenn die Lichter mich ergreifen
Halt mich nicht im Zaum, will neues Leben überstreifen
Das ganze Drumrum, wenn ich das so recht besehe
Ist gar nicht so dumm, solang ich auf der Bühne stehe
Ich bin ein Star, Hallelujah!
Ich bin für Euch und Ihr für mich da
Ich bin ein Star
Hier bin ich, USA
Innerlich großes Hurrah!
Ordentlich Trallala!
Ich bin ein Star, Hallelujah!
Ich bin für Euch und Ihr für mich da
Over tien minuten
Start de voorstelling
Ik en mijn circuit
We zijn nog niet eens halverwege
De hele reis
Was niet humaan:
Vuile rust, slechte friet
Ik heb zin in een plat biertje
ik mis mijn kinderen
De kat en een vast tarief
Je kunt het zeker zeggen
Ik ben liever ergens anders
Hoe dan ook, het podium wacht
Het ging drie keer over
Een kijkje bij de collega's
Laten we naar boven gaan, ik tel: "Een en twee en"
ik ben een ster
Hier ben ik VS
Intern grote hoera!
Nette Trallala!
Ik ben een ster Halleluja!
Ik ben er voor jou en jij voor mij
Nu is het bijna 11 uur
En de show voorbij
Ik zoek een manier
Rondom de vele groupies
De rechterhand is
Niet meer pijnvrij
Van het uitdelen van handtekeningen
In elk poëziealbum
Ik pak mijn kleren in
Omdat niemand anders het doet
Wil ook verdwijnen
Maar dan word ik gewoon geraakt
Nu snel naar bed
Het wordt sowieso een korte nacht
Om 6 uur halfdood in de auto
Dan begint het helemaal opnieuw en
ik ben een ster
Hier ben ik VS
Intern grote hoera!
Nette Trallala!
Ik ben een ster Halleluja!
Ik ben er voor jou en jij voor mij
Het is als in een droom wanneer de lichten me in hun greep krijgen
Houd me niet tegen, wil een nieuw leven beginnen
Alle attributen, als ik het goed bekijk
Zo gek is het niet, zolang ik maar op het podium sta
Ik ben een ster Halleluja!
Ik ben er voor jou en jij voor mij
ik ben een ster
Hier ben ik VS
Intern grote hoera!
Nette Trallala!
Ik ben een ster Halleluja!
Ik ben er voor jou en jij voor mij
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2015
Maybebop, Johann Sebastian Bach • 2015
Maybebop, Георг Фридрих Гендель • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2005
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2019
Maybebop • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt