Stilles Lied - Maybebop, NDR Pops Orchestra
С переводом

Stilles Lied - Maybebop, NDR Pops Orchestra

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Duits
  • Duur: 6:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stilles Lied , artiest - Maybebop, NDR Pops Orchestra met vertaling

Tekst van het liedje " Stilles Lied "

Originele tekst met vertaling

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra

Оригинальный текст

Dies Lied kommt aus dem Mutterleib

Es ist fötaler Zeitvertreib

Ansonsten bin ich gern allein

Lass keinen rein

Dies Lied kommt aus dem Mutterleib

Wo ich so gerne hocken bleib

Die Nabelschnur mit warmem Blut

Ernährt mich gut

Ich lausch dem Darm, der sanft rumort

Die Blase tröpfelt immerfort

Die Lunge zischt und himmelwärts

Schlägt Mamas Herz

Was soll ich an der frischen Luft

Wo man sofort den Doktor ruft

Der mich ins Leben reißt sodann

Nur, damit ich später sterben kann?

Dies Lied kommt aus dem Uterus

Wo man als Fötus schweigen muss

Wo Wasser mir die Lunge füllt

Mich warm umhüllt

Was soll ich an der frischen Luft

Wo man sofort den Doktor ruft

Der mich ins Leben reißt sodann

Nur, damit ich sterben kann?

Was will ich in der weiten Welt

Wo man mich auf die Füße stellt?

Da fängt ein langes Leben an

Nur, damit ich später sterben kann

Dies Lied kommt aus dem Mutterleib

Es ist fötaler Zeitvertreib

Ansonsten bin ich gern allein

Lass keinen rein

Перевод песни

Dit lied komt uit de baarmoeder

Het is foetaal tijdverdrijf

Anders ben ik graag alleen

laat niemand binnen

Dit lied komt uit de baarmoeder

Waar ik graag kruip

De navelstreng met warm bloed

voed mij goed

Ik luister naar het zachtjes rommelen van de darmen

De bubbel blijft druppelen

De longen sissen en hemelwaarts

Klopt mama's hart

Wat moet ik doen in de frisse lucht

Waarbij je direct de dokter belt

Die mij dan het leven intrekt

Zodat ik later kan sterven?

Dit liedje komt uit de baarmoeder

Waar je als foetus stil van moet zijn

Waar water mijn longen vult

omhelsde me hartelijk

Wat moet ik doen in de frisse lucht

Waarbij je direct de dokter belt

Die mij dan het leven intrekt

Zodat ik kan sterven?

Wat wil ik in de wijde wereld

Waar zet ik me op mijn voeten?

Daar begint een lang leven

Zodat ik later kan sterven

Dit lied komt uit de baarmoeder

Het is foetaal tijdverdrijf

Anders ben ik graag alleen

laat niemand binnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt