Boys in the Bassbus - Maybebop, NDR Pops Orchestra
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Duits
- Duur: 4:25
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boys in the Bassbus , artiest - Maybebop, NDR Pops Orchestra met vertaling
Tekst van het liedje " Boys in the Bassbus "
Originele tekst met vertaling
Boys in the Bassbus
Maybebop, NDR Pops Orchestra
Оригинальный текст
Tage des Wahns war’n’s.
Die Sonne brannte
Diese typischen kleinen Löcher in den Bus der Bassjungs
Englisch Bass Boys.
Die Instrumente waren gefährdet
Na ja: Der Bus, englisch bus, war alt.
Zwar gab es für jeden Bass
Englisch bass, noch eine genügend geschützte Stelle
Aber — wie lange noch?
Die Boys hatten täglich eine Show
Ihr Bus wurde zum Risiko:
Der Hochsommer brannte seine Spur’n
In Dach und Armatur’n
Den Boys kam die Hitze nicht zu pass
Sie hatten Angst um jeden Bass
Briten!
Die Boys war’n Briten
Und sie brieten
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Boys in the bassbus
Klar, Mann, sie war’n’s so langsam leid
Wie sie brieten, die Briten
Und sie berieten unter’m Blechdach
Von dem Bass-boy-Bus — Bus!
Was?
— Bus, nich' Bus!
Okay, dann Bass-boy-bus?
— Nein, bass!
Ey, was denn nu?
— Na, bass, nich' Bass!
Bass-boy-bass?
— Oh Mann!
Was dann?
— Na, bus!
Bus was?
— Der Bus is' englisch bus!
Also Bass-boy-bus?
— Nein, bass!
Der Bus?
— Der Bass!
Ach so, dann heißt es bass-boy-bus!
— Jo!
Boys in the bassbus
Wie sie brieten, die Briten
Boys in the bassbus
Und sie berieten, die Briten
Boys in the bassbus
Wie sie gerieten, die Briten
Boys in the bassbus
Weg — away — vom bass-boy-bus
Und einer der bass boys in dem Bus, englisch bus
Hatte dann diese Idee, also: Ging zum Boss
Zum Boss der bass boys, und sagte:
Bau’s!
Boss, bau’s!
Bau’s!
Boss, bau’s!
Bau’s!
Wir brauchen ein Haus!
Wir woll’n nicht mehr die boys in the bassbus sein
(bass-bus-Boss bau’s)
Bau’s!
Wir brauchen ein Haus!
Wir woll’n nicht mehr die boys in the bassbus sein
(ein bass-bus-boys-Haus)
Bass-bus-Boss bau’s
Ein bass-bus-boys-Haus
Bass-bus-Boss bau’s
Ein bass-house
Der Boss war natürlich bass erstaunt:
Sie war’n doch so glücklich, die boys
In ihrem Bass-Bus, englisch bass-bus
Jetzt wollten sie ein Haus?
(Bau's!)
Okay, dieser Bus litt an Verschleiß
Der Hochsommer war so heiß, so heiß
Tage des Wahns war’n’s
Verdammt!
Boss, bau’s, Boss!
Boys in the bassbus
Bau’s, bass-bus-Boss
Boys in the bassbus
Bau’s, ein bass-bus-boys-Haus
Перевод песни
Het waren dagen van waanzin.
De zon brandde
Die typische gaatjes in de bus van de basjongens
Engelse basjongens.
De instrumenten waren in gevaar
Nou: de bus was oud.
Toegegeven, er was bas voor iedereen
Engelse bas, nog een voldoende beschutte plek
Maar hoe lang?
De jongens hadden elke dag een show
Je bus werd een risico:
Midzomer verbrandde zijn sporen
In het dak en beslag
De hitte zat de jongens niet mee
Ze waren bang voor elke bas
Brits!
De jongens waren Brits
En ze hebben gebakken
Jongens in de basbus
Jongens in de basbus
Jongens in de basbus
Jongens in de basbus
Tuurlijk, man, ze werd er moe van
Hoe ze bakten, de Britten
En ze overlegden onder het zinken dak
Van de Bass Boy Bus — Bus!
Wat?
— Bus, geen bus!
Oké, Bass-boy-bus dan?
— Neen, bas!
Hé, wat nu?
— Nou, bas, geen bas!
Bas jongen bas?
- Oh man!
En dan?
— Nou, bussen!
bus wat?
— De bus is een Engelse bus!
Dus basjongensbus?
— Neen, bas!
De bus?
- De bas!
Oh, dan is het bass-boy-bus!
- Ja!
Jongens in de basbus
Hoe ze bakten, de Britten
Jongens in de basbus
En ze overlegden, de Britten
Jongens in de basbus
Hoe ze daar kwamen, de Britten
Jongens in de basbus
Weg - weg - van de basjongensbus
En een van de basjongens in de bus, Engelse bus
Had toen een idee, zoals: Naar de baas gegaan
Tegen de baas van de basjongens, en zei:
Bouw het!
Baas, bouw het!
Bouw het!
Baas, bouw het!
Bouw het!
We hebben een huis nodig!
We willen niet meer de jongens in de bassbus zijn
(basbusbaas heeft het gebouwd)
Bouw het!
We hebben een huis nodig!
We willen niet meer de jongens in de bassbus zijn
(een basbus jongenshuis)
Basbusbaas heeft het gebouwd
Een basbus jongenshuis
Basbusbaas heeft het gebouwd
Een bashuis
De baas was natuurlijk verbaasd:
Ze waren zo blij, de jongens
In haar basbus
Nu wilden ze een huis?
(Bouw het!)
Oké, deze bus had last van slijtage
Midzomer was zo heet, zo heet
Het waren dagen van waanzin
Verdomd!
Baas, bouw het, baas!
Jongens in de basbus
Bouw het, baas van de basbus
Jongens in de basbus
Bouw het, een basbus jongenshuis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt