Komm bald - Maybebop

Komm bald - Maybebop

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Komm bald , artiest - Maybebop met vertaling

Tekst van het liedje " Komm bald "

Originele tekst met vertaling

Komm bald

Maybebop

Originele tekst

Heute bin ich hier und sicherlich auch morgen

Mittwoch muss ich nur ganz kurz mal was besorgen

Also komm bald

Bitte bitte komm bald

Donnerstag und Freitag lass ich alles stehen

Samstag wär perfekt, auch Sonntag würde gehen

Also komm bald

Bitte bitte komm bald

Ich will dich nicht verpassen

Nur weil ich nicht zuhause bin

Und darum bleib ich lieber drin

Also bitte komm bald

Januar würd' wirklich absolut perfekt sein

Februar bis Mai kann ich sowieso nicht weg sein

Also komm bald

Bitte bitte komm bald

Juni bis August wär Urlaub eh zu teuer

Herbst und Winter bin ich hier und sitz über der Steuer

Also komm bald

Bitte bitte komm bald

Ich will dich nicht verpassen

Nur weil ich nicht zuhause bin

Und darum bleib ich lieber drin

Also bitte komm bald

Ich weiß genau, dass es dich irgendwo da draußen gibt

Und dass hier jemand wartet, der dich über alles liebt

Auch wenn wir uns nicht kennen: Das Schicksal

Führt dich ganz bestimmt mal bis an meine Tür

Nicht auszudenken du kämst

Wenn grad kein Mensch zuhause ist

Ich wüsst' so gerne, wer du bist

Ich will dich nicht verpassen

Nur weil ich nicht zuhause bin

Und darum bleib ich lieber drin

Also bitte komm bald

Liedvertaling

Ik ben hier vandaag en ik weet zeker dat ik er morgen ook zal zijn

Ik moet gewoon iets halen op woensdag

Dus kom snel

kom alsjeblieft snel

Donderdag en vrijdag laat ik alles achter

Zaterdag zou perfect zijn, zondag zou ook werken

Dus kom snel

kom alsjeblieft snel

Ik wil je niet missen

Gewoon omdat ik niet thuis ben

En daarom blijf ik liever binnen

dus kom alsjeblieft snel

Januari zou echt helemaal perfect zijn

Februari t/m mei kan ik toch niet weg

Dus kom snel

kom alsjeblieft snel

Vakantie van juni tot augustus zou sowieso te duur zijn

Ik zal hier in de herfst en winter aan het roer zitten

Dus kom snel

kom alsjeblieft snel

Ik wil je niet missen

Gewoon omdat ik niet thuis ben

En daarom blijf ik liever binnen

dus kom alsjeblieft snel

Ik weet zeker dat je daar ergens bent

En dat hier iemand wacht die meer van je houdt dan van wat dan ook

Ook al kennen we elkaar niet: het lot

Zal je zeker naar mijn deur leiden

Ik kan me niet voorstellen dat je komt

Als er niemand thuis is

Ik zou zo graag willen weten wie je bent

Ik wil je niet missen

Gewoon omdat ik niet thuis ben

En daarom blijf ik liever binnen

dus kom alsjeblieft snel

Andere nummers van deze artiest:

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt