Günther Koslowsky - Maybebop

Ich wache auf

Vor mir steht eine fremde Frau

Ihre hellen Augen mustern mich genau:

Ich hab Frühstück gemacht

Der Kaffee ist fast durch

Du hast Recht

Wir sind einander nicht bekannt

Entschuldige, aber Deine Haustür stand

Ganz weit offen

Da dacht' ich, ich schau mal rein

Du hast fest geschlafen

Und weil wir uns vorher noch nicht trafen

Hätt' ich’s einfach nicht gemocht

Dich zu stör'n

War ganz leis'

Und hab Kaffee gekocht

Tut mir leid'

Jetzt hab ich Dich wohl doch geweckt

Ich hoffe, Du hast Dich nicht all zu sehr erschreckt

Ich hab Frühstück gemacht

Der Kaffee ist g’rad durch

Bitte verzeih'

Du bist bestimmt total verwirrt

Nein, ich habe mich nicht in der Wohnung geirrt

Deine Tür stand auf

Da dacht' ich, ich schau mal rein

Weiß nicht, ob ich’s sollte

Doch weil ich Dich nicht stören wollte

Habe ich die Zeit genutzt

Und ganz leis'

Mit Bedacht

Deine Fenster geputzt

Ansonsten ist eigentlich nichts gescheh’n

Es tut mir leid, ich muss jetzt geh’n

Vielleicht, dass wir uns einmal wiederseh’n

Lass Deine Tür doch öfter offen steh’n

ik word wakker

Voor me staat een vreemde vrouw

Haar heldere ogen onderzoeken me aandachtig:

Ik heb ontbijt gemaakt

De koffie is bijna klaar

Je hebt gelijk

We kennen elkaar niet

Excuseer me, maar uw voordeur stond open

Heel wijd open

Dus ik dacht ik ga eens kijken

Je hebt heerlijk geslapen

En omdat we elkaar nog niet eerder hebben ontmoet

Ik vond het gewoon niet leuk

om jou te onderbreken

was erg stil

En koffie gemaakt

Sorry'

Ik denk dat ik je nu wakker heb gemaakt

Ik hoop dat je niet te bang was

Ik heb ontbijt gemaakt

De koffie is net door

vergeef alsjeblieft

Je moet helemaal in de war zijn

Nee, ik heb geen fout gemaakt in het appartement

Je deur stond op

Dus ik dacht ik ga eens kijken

Weet niet of ik dat moet doen

Maar omdat ik je niet wilde storen

Ik heb de tijd gebruikt

En heel stil

Geadviseerd

je ramen schoongemaakt

Anders gebeurde er eigenlijk niets

Het spijt me, ik moet nu gaan

Misschien zien we elkaar nog eens

Laat je deur vaker openstaan