Ein neues Weihnachtslied - Maybebop

Man weiß heut durch die Exegese:

Krippe, Esel und Stall sind erfunden von den Autor’n

Auch Bethlehem ist nur 'ne These:

Jesus wurde woanders und gar nicht im Dezember gebor’n

Dass Maria noch Jungfrau war

Fußt auf einem Fehler in der Übersetzung (nach Jesaja)

Und kein König aus dem Morgenland hat je vorm Jesuskind gekniet

Und doch spür'n wir, wie die Geschichte

Uns’re Sehnsucht berührt

Und sich allen Zweifeln entzieht

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Übertrieben viele Lichter

Glühwein, Pommes und Punsch, Pomp und Weihnachtszauber total

Von Stress gezeichnete Gesichter

Und «Last Christmas» erklingt heute schon zum zwanzigsten Mal

Den meisten kommt das Fest viel zu früh

Was man sich schenken soll lässt manch einen verzweifeln (immer wieder)

Manch and’rer setzt sich kurz vor Heiligabend in den Flieger, weil er flieht

Und doch kennt jeder die Momente

In denen fernab vom Kopf

Irgendwas im Herzen geschieht

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Ist die Kirche ein Pflichttermin?

Wird der Familienbesuch schön oder verzichtbar?

(Heiti Teiti)

Verschließt man sich oder genießt, wenn man noch mal mit Kinderaugen sieht?

Nutzt man die Chance, sich zu finden

Oder ist das ein Sog, dem man sich doch lieber entzieht?

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Frei von überhöhtem Kitsch oder heiligem Ballast

Ein neues Weihnachtslied

Das ein unfassbares Gefühl in schlichte Worte fasst

Ich wünschte, jemand schrieb

Darüber mal ein neues Weihnachtslied

Men weet vandaag door exegese:

De kribbe, ezel en stal zijn bedacht door de auteurs

Zelfs Bethlehem is slechts een stelling:

Jezus is ergens anders geboren en helemaal niet in december

Dat Maria nog maagd was

Gebaseerd op een vertaalfout (volgens Jesaja)

En geen enkele koning uit het oosten heeft ooit geknield voor het kindje Jezus

En toch voelen we ons als geschiedenis

Ons verlangen raakt

En ontwijkt alle twijfels

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Te veel lichten

Glühwein, patat en punch, pracht en praal en totale kerstmagie

Gezichten getekend door stress

En "Last Christmas" wordt vandaag voor de twintigste keer opgevoerd

Voor de meesten komt het festival veel te vroeg

Wat je jezelf zou moeten geven, maakt sommige mensen (steeds weer) wanhopig

Sommige anderen stappen kort voor kerstavond in het vliegtuig omdat ze op de vlucht zijn

En toch kent iedereen de momenten

In die ver van het hoofd

Er gebeurt iets in het hart

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Is de kerk een must?

Zijn familiebezoeken leuk of overbodig?

(Heiti Teiti)

Sluit je jezelf af of vind je het leuk om weer eens door de ogen van een kind te kijken?

Als je de kans grijpt om jezelf te vinden

Of is dat een aantrekkingskracht die je liever vermijdt?

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover

Vrij van overdreven kitsch of heilige ballast

Een nieuw kerstlied

Dat vat een ongelooflijk gevoel samen in eenvoudige woorden

Ik wou dat iemand schreef

Een nieuw kerstlied erover