Voljela sam s tobom sve - Maya Berović
С переводом

Voljela sam s tobom sve - Maya Berović

Год
2021
Язык
`Bosnisch`
Длительность
191420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Voljela sam s tobom sve , artiest - Maya Berović met vertaling

Tekst van het liedje " Voljela sam s tobom sve "

Originele tekst met vertaling

Voljela sam s tobom sve

Maya Berović

Оригинальный текст

Obilazim mjesta, gdje smo bili mi

Kada prođe sličan, mislim da si ti

Zovu me da sjednem, zna me cijeli grad

Slute da te moram naći bilo kad

Voljela sam s tobom sve, tvoje usne i tvoj smijeh

Poslije tebe nemam gdje, voljela sam s tobom sve

Voljela sam s tobom sve, tvoje riječi i tvoj glas

Još me boli tvoje «Ne», voljela sam s tobom sve

Vidim da me lažu, da si negdje tu

Neće da mi kažu pravu istinu

Zovu me da sjednem, zna me cijeli grad

Slute da te moram naći bilo kad

Voljela sam s tobom sve, tvoje usne i tvoj smijeh

Poslije tebe nemam gdje, voljela sam s tobom sve

Voljela sam s tobom sve, tvoje riječi i tvoj glas

Još me boli tvoje «Ne», voljela sam s tobom sve

Voljela sam s tobom sve, tvoje usne i tvoj smijeh

Poslije tebe nemam gdje, voljela sam s tobom sve

Voljela sam s tobom sve, tvoje riječi i tvoj glas

Još me boli tvoje «Ne», voljela sam s tobom sve

Перевод песни

Ik toer langs de plaatsen waar we waren

Als een soortgelijke voorbijkomt, denk ik dat jij het bent

Ze roepen me om te gaan zitten, de hele stad kent me

Ze vermoeden dat ik je altijd moet vinden

Ik hield van alles met jou, je lippen en je lach

Ik kan nergens achter je aan, ik hield van alles met jou

Ik hield van alles met jou, je woorden en je stem

Ik heb nog steeds pijn met je "Nee", ik hield van alles met jou

Ik zie dat ze tegen me liegen, dat je ergens bent

Ze zullen me niet de echte waarheid vertellen

Ze roepen me om te gaan zitten, de hele stad kent me

Ze vermoeden dat ik je altijd moet vinden

Ik hield van alles met jou, je lippen en je lach

Ik kan nergens achter je aan, ik hield van alles met jou

Ik hield van alles met jou, je woorden en je stem

Ik heb nog steeds pijn met je "Nee", ik hield van alles met jou

Ik hield van alles met jou, je lippen en je lach

Ik kan nergens achter je aan, ik hield van alles met jou

Ik hield van alles met jou, je woorden en je stem

Ik heb nog steeds pijn met je "Nee", ik hield van alles met jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt