La la la - Maya Berović

Loše mi je, srce moje kuca sporije

U skorije, znam da ćeš mi doći posle nje

Dok trezna bdim, nad lažima tim

Ne podnosim sebe, jer trebaš mi

Sve to baš mi svesno radiš, pa kaješ se

Da okrenemo nov list, po koji put ti moliš me

Otkad sa njom si, ja svaku noć bi' se opijala

I sa svima ja igrala-la-la, o bejbe

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

Pa te vijala i dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Prvo, drugo, treće mi piće daje krila i moć

Da u klubu plešem i zavodim da ne vide bol

Ali tokom večeri, kreću mi suze kô da se tope glečeri

Klizav, ispod mene je pod

Sve to baš mi svesno radiš, pa kaješ se

Da okrenemo nov list, po koji put ti moliš me

Otkad sa njom si, ja svaku noć bi' se opijala

I sa svima ja igrala-la-la, o bejbe

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

Pa te vijala i dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Pravila da hladna sam, a sve bi' porazbijala

I dozivala, o bejbe

Odrobijala bi' svaku koja mi te dirala

Noću skrivala i zvala kô ja tebe

Je l' ti drame fali?

'Aj reci mi, je l' ti prijala?

Telo grijala?

Omađijala um, bejbe?

Ik ben ziek, mijn hart klopt langzamer

In de nabije toekomst weet ik dat je na haar naar me toe zult komen

Terwijl ik nuchter ben, waak ik over de leugens van het team

Ik kan mezelf niet uitstaan ​​omdat ik je nodig heb

Je doet me dit allemaal bewust aan, dus je hebt er spijt van

Laten we een nieuw blad omslaan, zoals je me smeekt

Sinds je bij haar bent, zou ik elke avond dronken worden

En ik speelde-la-la met iedereen, oh schat

Ze zei dat ik het koud had en dat ik alles zou breken

Nou, ze belde en belde jou, schat

Ik zou iedereen die me aanraakte verpletteren

Ze verstopte zich 's nachts en belde zoals ik

Mis je toneel?

Vertel me, vond je het leuk?

Lichaamsverwarmers?

De geest betoverd, schat?

Eerste, tweede, derde drankje geeft me vleugels en kracht

Om in de club te dansen en ze te verleiden om de pijn niet te zien

Maar 's avonds komen de tranen in mijn ogen alsof smeltende gletsjers

Glad, de vloer is onder mij

Je doet me dit allemaal bewust aan, dus je hebt er spijt van

Laten we een nieuw blad omslaan, zoals je me smeekt

Sinds je bij haar bent, zou ik elke avond dronken worden

En ik speelde-la-la met iedereen, oh schat

Ze zei dat ik het koud had en dat ik alles zou breken

Nou, ze belde en belde jou, schat

Ik zou iedereen die me aanraakte verpletteren

Ze verstopte zich 's nachts en belde zoals ik

Mis je toneel?

Vertel me, vond je het leuk?

Lichaamsverwarmers?

De geest betoverd, schat?

Ze zei dat ik het koud had en dat ik alles zou breken

En ze belde, schat

Ik zou iedereen die me aanraakte verpletteren

Ze verstopte zich 's nachts en belde zoals ik

Mis je toneel?

Vertel me, vond je het leuk?

Lichaamsverwarmers?

De geest betoverd, schat?