Jedan pravi - Maya Berović
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jedan pravi , artiest - Maya Berović met vertaling
Tekst van het liedje " Jedan pravi "
Originele tekst met vertaling
Jedan pravi
Maya Berović
Оригинальный текст
Ne dam da mi sreću kvare
Ljubavi nove, ljubavi stare
Ova glava samo luta
Nema ni cilja nema ni puta
Gdje ja zaigram
Tu tačka dugo stoji
Nijedan nije moja
A opet svi su moji
Prvi noću uspava me i budi
Drugi gradom prošeta me
A treći ludi
A treći ludi kažu ljudi
Ova mačka stotina njih još pali
Zavedem pa izgubim sve
A šta mi fali, a šta mi fali
Jedan pravi
Nikad neće da me zgaze
Ma svi su isti prolazne faze
I slobodu da mi gasi to
Ne smije niko dok se ne skrasim
Gdje ja zaigram
Tu tačka dugo stoji
Nijedan nije moja
A opet svi su moji
Prvi noću uspava me i budi
Drugi gradom prošeta me
A treći ludi
A treći ludi kažu ljudi
Ova mačka stotina njih još pali
Zavedem pa izgubim sve
A šta mi fali, a šta mi fali
Jedan pravi
Prvi noću uspava me i budi
Drugi gradom prošeta me
A treći ludi
A treći ludi kažu ljudi
Ova mačka stotina njih još pali
Zavedem pa izgubim sve
A šta mi fali, a šta mi fali
Jedan pravi
Перевод песни
Ik laat ze mijn geluk niet verpesten
Hou van nieuw, hou van oud
Dit hoofd dwaalt gewoon af
Er is geen doel, er is geen manier
waar ik speel
Dat punt staat al heel lang
De mijne ook niet
En toch zijn ze allemaal van mij
De eerste brengt me in slaap en maakt me 's nachts wakker
Een ander leidde me door de stad
En de derde is gek
En de derde gekke mensen zeggen
Deze kat verbrandt er nog steeds honderden
Ik verleid en verlies alles
En wat mis ik, en wat mis ik
Een echte
Ze zullen nooit op me trappen
Maar het zijn allemaal dezelfde voorbijgaande fasen
En de vrijheid om het uit te brengen
Niemand is toegestaan totdat ik me settel
waar ik speel
Dat punt staat al heel lang
De mijne ook niet
En toch zijn ze allemaal van mij
De eerste brengt me in slaap en maakt me 's nachts wakker
Een ander leidde me door de stad
En de derde is gek
En de derde gekke mensen zeggen
Deze kat verbrandt er nog steeds honderden
Ik verleid en verlies alles
En wat mis ik, en wat mis ik
Een echte
De eerste brengt me in slaap en maakt me 's nachts wakker
Een ander leidde me door de stad
En de derde is gek
En de derde gekke mensen zeggen
Deze kat verbrandt er nog steeds honderden
Ik verleid en verlies alles
En wat mis ik, en wat mis ik
Een echte
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt