Za Duże Buty - Maryla Rodowicz

Za duże buty miał

Mały żołnierz

Na waszym progu stał

Mały żołnierz

Do twojej matki mówił: «Mamo»

I mówił jeszcze, że tak samo

Topole kryły jego dom, spalony dom

Za duże buty miał

Na złe drogi

Z chlebem w dłoni stał

Na tym progu

Do ciebie mówił: «Podejdź śmiało»

Nie podchodziłaś, spoglądałaś

Za duże, stare buty miał, a w ręku chleb

Za duże buty miał

Mały żołnierz

Odchodził w huku dział

Mały żołnierz

Powiedział jeszcze: «Bądź mi zdrowa»

Pochylił się i ucałował

Spękaną twojej matki dłoń, twej matki dłoń

Za duże buty miał

Nie zapomnisz

Za duże buty miał

Mały żołnierz

Za duże buty miał

Mały żołnierz

Za duże buty

Zijn schoenen waren te groot

kleine soldaat

Hij stond voor je deur

kleine soldaat

Hij zei altijd tegen je moeder: "Mam"

En hij zei ook dat het hetzelfde was

Populieren bedekten zijn huis, een verbrand huis

Zijn schoenen waren te groot

Voor slechte wegen

Hij stond met brood in zijn hand

Op deze drempel

Hij zei tegen je: "Kom vrijmoedig"

Je kwam niet, je keek

Zijn oude schoenen waren te groot en hij had brood in zijn hand

Zijn schoenen waren te groot

kleine soldaat

Hij vertrok in het gebulder van de kanonnen

kleine soldaat

Hij zei ook: "Wees goed met mij"

Hij bukte zich en kuste het

De gesprongen hand van je moeder, de hand van je moeder

Zijn schoenen waren te groot

Je zal niet vergeten

Zijn schoenen waren te groot

kleine soldaat

Zijn schoenen waren te groot

kleine soldaat

Te grote schoenen