Bossa Nova do Poduszki - Maryla Rodowicz, Alibabki

Przypynea z wielkich rzek

Bossa nova — szabada,

Czyste serce ma jak nieg,

Cho mwi o niej tu inaczej,

Na niadanie cukier je,

Noc pije biay din,

A nad ranem, gdy ja pie

Cichutko z zimna dry i pacze:

Wezme cie do ka Nie pacz ju guptasie,

Patrz, tu jest poduszka

I dla ciebie jasiek,

Wybacz, wybacz e nago pie.

Ogrzej sie na patkach

Szmatkach i ryczkach

Tam, gdzie sny s moje

Bedzie i muzyczka —

Wybacz, wybacz e nago pie…

Migdaowy zapach twj

W moje wosy wplta sen,

Widze znw motyli rj I kwitnie, kwitnie len w dolinie.

Kupie ci ywego lwa

By jak w domu miaa tu Posuchajmy, co tak gra

I ali sie nam jak dziewczyna.

Wezme cie do ka,

Nie pacz ju guptasie

Patrz, tu jest poduszka

I dla ciebie jasiek,

Wybacz, e nago pie.

Ogrzej sie na patkach

Szmatkach i ryczkach

Tam, gdzie sny s moje

Bedzie i muzyczka —

Wybacz, e nago pie.

Na zielonym stole

Stoi pena szklanka,

Czy ty mi piosenka,

Czy ty mi kochanka,

Wybacz, e nago pie.

Noce niedonione

Oczy nieprzytomne,

Taczy panna moda,

Ycia nam nie szkoda,

Wybacz, ze nago pie.

Zapakaa dzi przez sen

I woaa… Nie, nie mnie.

Arcysmutny to by tren

I nie wiem, czy to le — czy pieknie…

Zapamietam dotyk twj

I sukienki z czarnych r,

A ty mnie sie troche bj I nie myl, e mi serce peknie…

Sama I’d do ka,

Nie pacz ju guptasie

Patrz, tu jest poduszka

I samotny jasiek,

Wybacz, e nago pie…

Ogrzej sie na patkach

Szmatkach i ryczkach

Tam, gdzie sny s moje

Nie pi ju muzyczka,

Wybacz, e nago pie.

Na zielonym stole

Stoi pena szklanka,

Czy ty mi piosenka,

Czy ty mi kochanka —

Wybacz, e nago pie

Noce niedonione,

Oczy nieprzytomne,

Mija w rzece woda,

Mija bossa nova —

Wybacz, e zbudze sie

Van grote rivieren

Bossa nova - szabada,

Hij heeft een zuiver hart als sneeuw,

Terwijl we hier anders over haar spreken,

Hij eet suiker als ontbijt,

De nacht drinkt een witte rum,

En 's ochtends, als ik aan het bakken ben

Rustig uit de kou droog en huilend:

Ik breng je naar bed. Huil niet meer, dwaas

Kijk, hier is het kussen

En voor jou, Jasiek,

Vergeef me, vergeef me naakt.

Warm houden op de flappen

vodden en doeken

Waar zijn mijn dromen

Er zal muziek zijn -

Vergeef me, vergeef me voor een naakte neukpartij ...

De amandelgeur van jou

Hij zal een droom in mijn haar geweven,

Ik zie de vlinders weer En het vlas bloeit in de vallei.

Ik koop een levende leeuw voor je

Om hier als thuis te zijn. Laten we horen wat er aan de hand is

En ze schold ons uit als een meisje.

Ik breng je naar bed

Huil niet meer, jij dwaas

Kijk, hier is het kussen

En voor jou, Jasiek,

Vergeef me naakt.

Warm houden op de flappen

vodden en doeken

Waar zijn mijn dromen

Er zal muziek zijn -

Vergeef me naakt.

Op de groene tafel

Er is een vol glas,

Heb je een liedje voor me

Ben jij mijn minnaar?

Vergeef me naakt.

Nachten die onvervuld zijn

Onbewuste ogen

juffrouw mode,

We hebben geen medelijden met het leven,

Sorry voor de naakte taart.

Ze huilde vandaag in haar slaap

En ze belt... Nee, ik niet.

Het zou een trieste zaak zijn

En ik weet niet of het slecht is - is het mooi ...

Ik herinner me je aanraking

En jurken van zwarte r,

En je bent een beetje bang voor mij en ik denk niet dat mijn hart zal breken ...

Sama ik zou ka doen,

Huil niet meer, jij dwaas

Kijk, hier is het kussen

En een eenzame jongen,

Vergeef me naakt...

Warm houden op de flappen

vodden en doeken

Waar zijn mijn dromen

De muziek drinkt niet meer,

Vergeef me naakt.

Op de groene tafel

Er is een vol glas,

Heb je een liedje voor me

Ben jij mijn minnaar -

Vergeef me naakt

onvervulde nachten,

Onbewuste ogen

Het water in de rivier stroomt,

Mija Bossa Nova -

Vergeef me om wakker te worden