Dom Na Jednej Nodze - Maryla Rodowicz

To mój dom, ten mój biały żagiel

To mój dom, te dwie sosny nagie

To mój dom, tych to gratów parę

To mój dom, te dwa koty stare

To mój dom, ten stół połatany

To mój dom, ten piec jak pijany

To mój dom, ten dom co go nie ma

To mój dom…

To mój sen, mój sen niespokojny

To mój sen, jakiś staromodny

To mój sen, te dwie czarne drogi

To mój sen…

O miły mój, snu mi nie zabieraj

Nie zamykaj mi dróg

Nie buduj gór

O, to mój dom, dom co stale w drodze

To mój dom, dom na jednej nodze

To mój dom, dom jak latarenka

Już nie zmienisz go

A nie mów mi: dość już wędrowania

Nie mów mi, że to błąd

Zaczekaj aż

Zatęsknię jak za mamą

Wezwie mnie stały ląd

To mój skarb, ta gitara świetna

To mój skarb, ta sukienka zwiewna

To mój skarb, skarb za cztery grosze

To mój skarb, co przy sobie noszę

To mój ląd, nie za bardzo stały

To mój ląd, mój ląd czarno-biały

To mój ląd, mój ląd co go nie ma

To mój ląd…

O to mój los, ta niespokojna woda

To mój los, nic ująć i nic dodać

To mój los, broda nie uroda

To mój los

O miły mój, snu mi nie zabieraj

Nie zamykaj mi dróg

Nie buduj gór

O to mój dom, dom co stale w drodze

To mój dom, dom na jednej nodze

To mój dom, dom jak latarenka

Już nie zmienisz go

A nie mów mi: dość już wędrowania

Nie mów mi, że to błąd

Zaczekaj aż

Zatęsknię jak za mamą

Wezwie mnie stały ląd

Dit is mijn thuis, mijn witte zeil

Dit is mijn huis, deze twee kale dennen

Dit is mijn thuis, en een paar van deze dingen

Dit is mijn huis, deze twee oude katten

Dit is mijn huis, deze tafel is gepatcht

Dit is mijn huis, deze kachel alsof ik dronken ben

Dit is mijn huis, dit huis dat het niet heeft

Het is mijn huis…

Dit is mijn droom, mijn rusteloze slaap

Dit is mijn droom, een of andere ouderwetse

Dit is mijn droom, die twee zwarte wegen

Dit is mijn droom ...

O mijn geliefde, neem mijn slaap niet weg

Sluit mijn paden niet af

Bouw geen bergen

Oh, dit is mijn thuis, thuis dat constant onderweg is

Dit is mijn huis, een huis op één been

Dit is mijn thuis, een huis als een lantaarn

Je zult het niet meer veranderen

En vertel me niet: niet meer ronddwalen

Zeg me niet dat het een vergissing is

Wacht erop

Ik zal je missen zoals mijn moeder

Het vasteland zal me oproepen

Dit is mijn schat, deze gitaar is geweldig

Dit is mijn schat, deze luchtige jurk

Dit is mijn schat, een schat van vier cent

Het is mijn schat wat ik bij me draag

Dit is mijn land, niet erg solide

Dit is mijn land, mijn land is zwart en wit

Het is mijn land, mijn land dat niet bestaat

Dit is mijn grond...

Dit is mijn lot, dit rusteloze water

Dit is mijn lot, niets minder en niets toe te voegen

Dit is mijn lot, baard niet schoonheid

Dit is mijn lot

O mijn geliefde, neem mijn slaap niet weg

Sluit mijn paden niet af

Bouw geen bergen

Hier is mijn huis, mijn huis, dat constant onderweg is

Dit is mijn huis, een huis op één been

Dit is mijn thuis, een huis als een lantaarn

Je zult het niet meer veranderen

En vertel me niet: niet meer ronddwalen

Zeg me niet dat het een vergissing is

Wacht erop

Ik zal je missen zoals mijn moeder

Het vasteland zal me oproepen