Я к тебе вернусь - Марк Тишман

Сколько в этих голубых глазах грусти

Отпусти ее, но не отпустишь

Сколько в этих глазах лета

Неразгаданных твоих секретов

Сколько в этих голубых глазах страсти

Поделить бы мне ее на части

Подарить бы понемногу каждой,

Чье сердце мне навстречу так отважно

Припев:

Я — счастье, я — лето, я вернусь

Я снега и ветра не боюсь

Я — море, я — горы, я — восход

И я вернусь когда любовь нас найдёт.

Я к тебе вернусь…

Я к тебе вернусь…

Сколько в этих голубых глазах боли

Вылечи ее новой любовью

Времени прошло немало,

А тебя одна беда ласкала

Сколько в этих голубых глазах неба

Чистых мест, где ни дождя, ни снега

Вот бы нам с тобой туда добраться

И не отрываясь обниматься

Припев:

Я — счастье, я — лето, я вернусь

Я снега и ветра не боюсь

Я — море, я — горы, я — восход

И я вернусь когда любовь нас найдёт.

Я к тебе вернусь…

Я к тебе вернусь…

Hoeveel verdriet in deze blauwe ogen

Laat haar gaan, maar je laat niet los

Hoeveel zomer is er in deze ogen

Je onopgeloste geheimen

Hoeveel passie in deze blauwe ogen

Ik zou het in delen willen verdelen

Geef elk een beetje

Wiens hart om me zo dapper te ontmoeten

Refrein:

Ik ben geluk, ik ben zomer, ik zal terugkeren

Ik ben niet bang voor sneeuw en wind

Ik ben de zee, ik ben de bergen, ik ben de zonsopgang

En ik kom terug als de liefde ons vindt.

ik kom bij je terug...

ik kom bij je terug...

Hoeveel pijn in deze blauwe ogen

Genees haar met nieuwe liefde

Er is veel tijd verstreken

En één ongeluk streelde je

Hoeveel in deze blauwe ogen van de lucht

Schone plaatsen waar noch regen noch sneeuw

Konden we er maar met jou komen

En niet opkijken om te knuffelen

Refrein:

Ik ben geluk, ik ben zomer, ik zal terugkeren

Ik ben niet bang voor sneeuw en wind

Ik ben de zee, ik ben de bergen, ik ben de zonsopgang

En ik kom terug als de liefde ons vindt.

ik kom bij je terug...

ik kom bij je terug...