Ближе к небу - Марк Тишман
С переводом

Ближе к небу - Марк Тишман

  • Альбом: Песни про тебя

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ближе к небу , artiest - Марк Тишман met vertaling

Tekst van het liedje " Ближе к небу "

Originele tekst met vertaling

Ближе к небу

Марк Тишман

Оригинальный текст

Ближе к небу.

Ближе к солнцу.

На изнанку душа, тише, тише

Я рисую любовь с этой крыши

Сходит с рельсов земля, слышишь, слышишь

Я предчувствую боль, ближе, ближе

В океане огня страстью дышит

Этот мир без тебя — станет лишним

Зной бессоных ночей послан свыше

Успокой и согрей, ближе, ближе

Припев:

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Я спою только то, что ты слышишь

Аромат твоих губ — небом дышит

Оборвать провода, чтобы выше

И вдвоём в никуда, ближе, ближе

Припев:

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Ближе к небу, ближе к дождю

Ближе к звёздам — я долечу

Ближе к солнцу, ближе ещё

Мне не жарко, мне горячо

Перевод песни

Dichter bij de hemel.

Dichter bij de zon.

Binnenstebuiten de ziel, hush, hush

Ik haal liefde van dit dak

De aarde ontspoort, je hoort, je hoort

Ik voel pijn, dichterbij, dichterbij

Ademt passie in de oceaan van vuur

Deze wereld zonder jou wordt overbodig

De hitte van slapeloze nachten wordt van bovenaf gestuurd

Rustig en warm, dichterbij, dichterbij

Refrein:

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Ik zal alleen zingen wat je hoort

De geur van je lippen ademt de lucht

Knip de draden door om hoger te komen

En samen naar nergens, dichterbij, dichterbij

Refrein:

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Dichter bij de lucht, dichter bij de regen

Dichter bij de sterren - ik zal vliegen

Dichter bij de zon, nog dichterbij

Ik ben niet heet, ik ben heet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt