Нули - Марк Тишман
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нули , artiest - Марк Тишман met vertaling
Tekst van het liedje " Нули "
Originele tekst met vertaling
Нули
Марк Тишман
Оригинальный текст
День за днём календари рисуют мне нули, нули, нули.
От зари и до зари достали, надоели, довели.
Взорван мозг, оборвано сердце —
Захлопнута последняя открытая дверца.
И мои календари — нули, нули, нули…
А над городом, над городом моим
Ветер прошлое развеял, словно дым.
По бульварам, по аллеям, мостовым
Я теряю своё прошлое — Бог с ним!
А над городом деревья все в цвету,
И влюблённые вдыхают красоту.
И только мне как будто душу вынули.
И внутри меня — нули, нули, нули…
Нули, нули, нули!
Я иду, ох, ко дну —
Побед своих не вспомню ни одну.
Все в огонь и всё дотла,
Такие, брат, весёлые дела…
Взорван мозг, оборвано сердце —
Захлопнута последняя открытая дверца.
И мои календари — нули, нули, нули…
А над городом, над городом моим
Ветер прошлое развеял, словно дым.
По бульварам, по аллеям, мостовым
Я прощаю себя прошлого — Бог с ним!
А над городом деревья все в цвету,
И влюблённые вдыхают красоту.
И только мне как будто душу вынули.
И внутри меня — нули, нули, нули…
Нули, нули, нули!
А над городом, над городом моим
Ветер прошлое развеял, словно дым.
По бульварам, по аллеям, мостовым
Мы теряем своё прошлое — Бог с ним!
А над городом деревья все в цвету,
И влюблённые вдыхают красоту.
Да только мне как будто душу вынули.
И внутри меня — нули, нули, нули…
Нули, нули, ну и!!!
Перевод песни
Dag na dag tekenen de kalenders me nullen, nullen, nullen.
Van zonsopgang tot zonsopgang werden ze moe, moe, klaar.
De hersenen zijn opgeblazen, het hart is afgescheurd -
De laatste open deur is gesloten.
En mijn agenda's zijn nullen, nullen, nullen...
En over de stad, over mijn stad
De wind verdreef het verleden als rook.
Langs boulevards, langs steegjes, trottoirs
Ik verlies mijn verleden - God zegene hem!
En boven de stad staan de bomen allemaal in bloei,
En geliefden ademen schoonheid in.
En alleen was het alsof mijn ziel eruit was gehaald.
En in mij zijn nullen, nullen, nullen...
Nul, nul, nul!
Ik ga, oh, naar de bodem -
Ik herinner me niets van mijn overwinningen.
Alles in brand en alles tot as,
Zulke, broer, leuke dingen...
De hersenen zijn opgeblazen, het hart is afgescheurd -
De laatste open deur is gesloten.
En mijn agenda's zijn nullen, nullen, nullen...
En over de stad, over mijn stad
De wind verdreef het verleden als rook.
Langs boulevards, langs steegjes, trottoirs
Ik vergeef mezelf het verleden - God zij met hem!
En boven de stad staan de bomen allemaal in bloei,
En geliefden ademen schoonheid in.
En alleen was het alsof mijn ziel eruit was gehaald.
En in mij zijn nullen, nullen, nullen...
Nul, nul, nul!
En over de stad, over mijn stad
De wind verdreef het verleden als rook.
Langs boulevards, langs steegjes, trottoirs
We verliezen ons verleden - God zij met hem!
En boven de stad staan de bomen allemaal in bloei,
En geliefden ademen schoonheid in.
Ja, maar het was alsof mijn ziel eruit was gehaald.
En in mij zijn nullen, nullen, nullen...
Nul, nul, oh ja!!!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt