Ei, Saudade - Marília Mendonça

Ei, Saudade - Marília Mendonça

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 2:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ei, Saudade , artiest - Marília Mendonça met vertaling

Tekst van het liedje " Ei, Saudade "

Originele tekst met vertaling

Ei, Saudade

Marília Mendonça

Originele tekst

Ei saudade

Precisamos conversar

Tão covarde quando você vai passar

Tá pegando pesado comigo

Todo dia um novo motivo pra me judiar

Para de judiar

Eu deito na cama

Você tá do lado

Se eu viro uma dose

Cê bebe dobrado

Garrafa acabou

O bar já fechou

E você não me deixa

Se eu vejo o futuro

Cê traz o passado

O sol já chegou

A ressaca passou

E você não me deixa (2x)

Quando você vai passar

Saudade

Me diz quanto tempo você vai ficar

Saudade

Olha só o estrago que você já fez

Te mando embora

Te boto pra fora

Eu descuido, cê volta (2x)

E é saudade outra vez

Ôh, ôh, ôh (3x)

Liedvertaling

Hey, ik mis je

We moeten praten

Zo laf wanneer ga je voorbij

Het wordt zwaar met mij

Elke dag een nieuwe reden om me pijn te doen

Pijn doen

ik lig in bed

Je staat aan de kant

Als ik een dosis drink

Jij baby gevouwen

fles is op

De bar is al dicht

En je verlaat me niet

Als ik de toekomst zie

Jij brengt het verleden

De zon is gearriveerd

De kater is weg

En je laat me niet (2x)

wanneer ga je voorbij?

Missend

Vertel me hoe lang je blijft

Missend

Kijk naar de schade die je al hebt aangericht

ik stuur je weg

ik gooi je eruit

Ik verwaarloos, je komt terug (2x)

En het verlangt weer

Oh, oh, oh (3x)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt