Bye Bye - Marília Mendonça

Já memorizei o seu corpo todo

Pro caso da gente não se ver de novo

Doa a quem doer, essa é a verdade

Entre nos dois não cabe saudade

Pra você

Sou só mais uma carona

No final de uma balada

Me envolvi sabendo

Somos dois estranhos numa cama temporária

Fazendo amor consciente que é só momento

O quarto é grande, mas não cabe sentimento

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

São Luís!

Pra você

Sou só mais uma carona

No final de uma balada

Me envolvi sabendo

Somos dois estranhos numa cama temporária

Fazendo amor consciente que é só momento

O quarto é grande, mas não cabe sentimento

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Agora é só vocês assim!

Vem, São Luís!

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Como é que eu faço, hein?

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Ik heb je hele lichaam al uit het hoofd geleerd

Voor het geval we elkaar niet meer zien

Het doet pijn wie het pijn doet, dat is de waarheid

Tussen de twee is er geen verlangen

Voor jou

Ik ben gewoon een andere rit

Aan het einde van een ballad

Ik raakte betrokken wetende

We zijn twee vreemden in een geïmproviseerd bed

De liefde bewust maken dat het maar een moment is

De kamer is groot, maar er is geen ruimte voor gevoel

het zal te veel pijn doen

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Afscheid van je naakte lichaam

Het zal te veel pijn doen!

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Wetende dat jouw lichaam nooit meer van mij zal zijn

Sint Louis!

Voor jou

Ik ben gewoon een andere rit

Aan het einde van een ballad

Ik raakte betrokken wetende

We zijn twee vreemden in een geïmproviseerd bed

De liefde bewust maken dat het maar een moment is

De kamer is groot, maar er is geen ruimte voor gevoel

het zal te veel pijn doen

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Afscheid van je naakte lichaam

Het zal te veel pijn doen!

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Wetende dat jouw lichaam nooit meer van mij zal zijn

Nu ben jij het gewoon zo!

Kom, Sint-Lodewijk!

het zal te veel pijn doen

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Afscheid van je naakte lichaam

Het zal te veel pijn doen!

Luister naar je tot ziens

Na «Ik hou van jou»

Wetende dat jouw lichaam nooit meer van mij zal zijn

Hoe doe ik dat, hè?

Wetende dat jouw lichaam nooit meer van mij zal zijn