Petenera (En carne viva) (Directo 2008) - Marea
Hieronder staat de songtekst van het nummer Petenera (En carne viva) (Directo 2008) , artiest - Marea met vertaling
Tekst van het liedje " Petenera (En carne viva) (Directo 2008) "
Originele tekst met vertaling
Petenera (En carne viva) (Directo 2008)
Marea
Оригинальный текст
Descose telarañas goteando cuando llega la alborada
Y las pone a secar en la maleza de sus ojos que al tronar
Le juran por los olivares que les dieron de amamantar
Que van a dejar sin cabeza cada madrugar
Le rondan las pirañas y se apaña azuzando la mirada
Para alejarlas con las garrapatas que la quieren devorar
Y ser la neblina del bosque que mira y no deja mirar
Penacho de invierno sediento de mi lagrimal
De leña seca su ropaje, petenera su lamento
En carne viva el carruaje que la lleva a sus adentros
La sonrisa despeinada de ir en contra de los vientos
Empalma hasta los juncos que eran firmes antes de ser destronados
Y nunca se ha corrido con el ruido del gentío y su existir
Comadre de las musarañas, como en la canción del Martín
Que encuentra sentido al seguido del punto del fin
De leña seca su ropaje, petenera su lamento
En carne viva el carruaje que la lleva a sus adentros
La sonrisa despeinada de ir en contra de los vientos
Перевод песни
Maak spinnenwebben los die druipen als de dageraad komt
En hij legt ze te drogen in het onkruid van zijn ogen dat wanneer het dondert
Ze zweren bij de olijfgaarden die ze verzorgden
Dat ze elke ochtend zonder hoofd vertrekken
Piranha's achtervolgen hem en hij slaagt erin zijn blik op te zwepen
Om ze weg te houden van de teken die ze willen verslinden
En wees de mist van het bos die kijkt en niet laat kijken
Dorstige winterpluim uit mijn traanbuis
Zijn kleding droogt uit brandhout, hij zal zijn klaagzang verzoenen
In levend vlees de koets die haar naar binnen draagt
De slordige glimlach van tegen de wind in gaan
Stoot het riet op dat stevig was voordat ze werden onttroond
En hij heeft nog nooit gerend met het lawaai van de menigte en zijn bestaan
Vriend van de spitsmuizen, zoals in het lied van de Martin
Dat vindt betekenis na het eindpunt
Zijn kleding droogt uit brandhout, hij zal zijn klaagzang verzoenen
In levend vlees de koets die haar naar binnen draagt
De slordige glimlach van tegen de wind in gaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt