Mojama - Marea

No corrais tanto, la estn peinando

Y por favor no la molesten,

Que despus todas sus pestes pago yo,

— que no seas tan macarra, que te bajes de la parra

Y anda, estate a lo que estamos que solo estamos los dos,

Mirada a duelo, menea el pelo y un temblor deja chorreando

Sbanas, colcha, somier, alma y colchn,

No me dejes que te quiera,

Que yo por querer quisiera estar pa siempre a tu vera,

Que lo tengo…

Ms negro que el tizn, ms duro que el copn,

Ms tieso que un tabln se me pone el corazn…

Cada vez que dices no,

Tu odio y el mo estn metiendo en un rincn,

-qu ha sucedido?

— ha sido cupido que est hecho un cabrn.

Vamos, dime que se pierden en mi tus acays verdes,

Aunque casi mejor no, porque lo tengo…

Ms negro que el tizn, ms duro que el copn,

Ms tieso que un tabln se me pone el corazn…

Cada vez que dices no,

Y el sol decrece y fallece entre los visillos del cuarto,

Porque tiene celitos de m, de cmo te quiero,

De cmo lo aparto,

Si el sueo es correr por un otoo deshojao,

Morir?, tal vez… mejor que vivir desolao,

Y la vida sigue, yo escribo coplillas de amor

Que le impidan al alma deciros que no, mientras salga…

…serrn del corazn

Ren niet zo veel, ze kammen haar

En val haar alsjeblieft niet lastig,

Dat ik na al zijn plagen betaal,

- doe niet zo badass, ga van de wijnstok af

En kom op, wees zoals we zijn, want we zijn met z'n tweeën,

Een blik van rouw, ze schudt haar haar en een trilling laat haar druipen

Lakens, sprei, bedbodem, ziel en matras,

Laat me niet van je houden

Dat ik altijd aan je zijde wil zijn,

Ik heb het...

Zwarter dan het krijt, harder dan de copn,

Stijver dan een plank wordt mijn hart...

Elke keer dat je nee zegt

Jouw haat en de mijne komen in een hoek terecht,

-wat is er gebeurd?

— Het was Cupido die een klootzak is.

Kom op, vertel me wat je groene acays in mij verloren gaan

Hoewel bijna beter van niet, want ik heb het...

Zwarter dan het krijt, harder dan de copn,

Stijver dan een plank wordt mijn hart...

Elke keer dat je nee zegt

En de zon zakt en sterft tussen de gordijnen van de kamer,

Omdat hij jaloers op me is, op hoe ik van je hou,

Van hoe ik het scheid,

Als de droom is om door een bladerloze herfst te rennen,

Om te sterven?, misschien... beter dan verlaten te leven,

En het leven gaat door, ik schrijf coupletten van liefde

Dat ze voorkomen dat de ziel nee tegen je zegt, terwijl het eruit komt...

... uit het hart gezaagd