Hieronder staat de songtekst van het nummer Malos despertares , artiest - Marea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marea
Incomprensible que hacer
Lo que hay que hacer para comprender
Tropiezas con rayos de luz de mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.
Nunca nada nadie
Adios me quedo esperame
Si tropiezas con rayos de luz
De mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.
onbegrijpelijk wat te doen?
Wat je moet doen om het te begrijpen?
Je struikelt op lichtstralen uit mijn ramen
Een vermoedelijke beat
met de kleine dingen van liefde
onnodig kostuum
Vallen
word wakker mijn kwalen
Met mijn slechte ontwaken
Als morgen pijn moet doen
Het is niet morgenochtend
dat ik zo veel in slaap val
Het is een lied om te ontgoochelen
Tot wanneer duurt het
En ondertussen
En ondertussen.
nooit niets niemand
Vaarwel, ik blijf, wacht op mij
Als je tegen lichtstralen botst
van mijn ramen
Een vermoedelijke beat
met de kleine dingen van liefde
onnodig kostuum
Vallen
word wakker mijn kwalen
Met mijn slechte ontwaken
Als morgen pijn moet doen
Het is niet morgenochtend
dat ik zo veel in slaap val
Het is een lied om te ontgoochelen
Tot wanneer duurt het
En ondertussen
En ondertussen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt