Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Primeros Días , artiest - Manuel Carrasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manuel Carrasco
Con los bolsillos llenos de nervios
Y la incertidumbre hablando
Yo me bebía tus ojos
Mientras tú pestañeando
En tus dudas mi ternura
Y en la timidez un trago
Las palabras se torcían
Se perdían vacilando
Un mensaje que no espera
Disimula que se nota
Que hay un loco que se muere
Por los besos de la loca
Nochecitas desveladas
Con el corazón rugiendo
Un perfume que se mezcla
Y un abrazo que está hambriento
Y en el beso que se inventa
Tu boca junto a la mía
Lo sueños van más despiertos
Y la vida está más viva
Y aunque pueda ser verdad
Lo que me parece mentira
Hay un escalón distinto
Según los miedos y el día
Bendito sean los tormentos
Que no pasen de puntillas
Los latidos van de fiesta
Siempre los primeros días
Es un bar lleno de gente
Donde gritan y se hablan
Yo sólo te veo a ti
Sólo escucho tus palabras
Sin pregunta, sin respuesta
Las miradas lo presienten
Adivina adivinanza
Que yo siento lo que sientes
una caricia
Que te mando con el viento
Pa' que sonrías de pronto
Mientras nos acerca el tiempo
Yo quiero darte sin freno
Este amor de bienvenida
Toda mi verdad primero
Lo que se da no se quita
Este sentimiento mío
Es la canción que no termina
Cada instante será un sueño
Como los primeros días
Yo quiero estar contigo
Yo quiero estar contigo
Yo quiero estar contigo
Yo quiero estar contigo
Yo quiero estar contigo
Yo quiero estar contigo
Ooh-ooh
Met zakken vol zenuwen
En de onzekerheid aan het woord
Ik dronk je ogen
terwijl je knippert
In jouw twijfels mijn tederheid
En in verlegenheid een drankje
de woorden waren verdraaid
Ze waren aarzelend verloren
Een bericht dat je niet verwacht
Verbergt dat het merkbaar is
Dat er een gek is die sterft
Voor de kussen van de gek
slapeloze nachten
met een bonzend hart
Een parfum dat mengt
En een knuffel die honger heeft
En in de kus die is uitgevonden
jouw mond naast de mijne
De dromen zijn meer wakker
En het leven is levendiger
En ook al is het misschien waar
Wat lijkt mij een leugen?
Er is een andere stap
Volgens de angsten en de dag
Gezegend zij de kwellingen
Niet op je tenen lopen
Het beats-feestje
Altijd de eerste dagen
Het is een drukke bar
waar ze schreeuwen en met elkaar praten
ik zie jou alleen
Ik hoor alleen je woorden
Geen vraag, geen antwoord
De looks voelen het aan
raad een raadsel
Dat ik voel wat jij voelt
een streling
Ik stuur je met de wind
Zodat je plotseling lacht
Naarmate de tijd ons nadert
Ik wil je geen rem geven
Deze welkome liefde
al mijn waarheid eerst
Wat wordt gegeven, wordt niet weggenomen
dit gevoel van mij
Het is het lied dat niet eindigt
Elk moment zal een droom zijn
zoals de eerste dagen
ik wil bij Jou Zijn
ik wil bij Jou Zijn
ik wil bij Jou Zijn
ik wil bij Jou Zijn
ik wil bij Jou Zijn
ik wil bij Jou Zijn
Ooh ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt