Hieronder staat de songtekst van het nummer Tan Solo Tú , artiest - Manuel Carrasco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manuel Carrasco
Quien fuera el más valiente romancero pa' contarte amor
Que tengo el alma llena de colores con momentos tuyos
Yo soy un loco, que se disloca sino te ve
Que va perdido entre tanta gente sin saber qué hacer
Tan sólo tú
Puedes llenar de estrellas mi universo
Tan sólo tú
Me iluminas por dentro (x2)
Me gustaría decirte ahora que estoy cantando tu canción
Que me doy cuenta de que tú me miras cuando no te miro
La luna llena se desespera como un volcán en erupción
Así que ábreme la puerta que entro hasta tu corazón
Tan sólo tú
Puedes llenar de estrellas mi universo
Tan sólo tú
Me iluminas por dentro (x2)
Cada noche salgo a verte al mismo rincón
La barra del bar como frontera
Sírveme una copa y lléname corazón
Y haz conmigo todo lo que quieras
Tan sólo tú
Puedes llenar de estrellas mi universo
Tan sólo tú
Me iluminas por dentro (xe)
Wie was de dapperste ballad om je liefde te vertellen?
Dat ik een ziel vol kleuren heb met momenten van jou
Ik ben gek, die ontwricht raakt als hij je niet ziet
Die verdwaald is tussen zoveel mensen zonder te weten wat te doen?
Alleen jij
Je kunt mijn universum vullen met sterren
Alleen jij
Je verlicht me van binnen (x2)
Ik wil je nu vertellen dat ik je lied zing
Dat ik besef dat je naar mij kijkt als ik niet naar jou kijk
De volle maan wanhoopt als een uitbarstende vulkaan
Dus open de deur voor mij, ik ga je hart binnen
Alleen jij
Je kunt mijn universum vullen met sterren
Alleen jij
Je verlicht me van binnen (x2)
Elke avond ga ik naar buiten om je in dezelfde hoek te zien
De toog als rand
Schenk me een drankje in en vul mijn hart
En doe met mij alles wat je wilt
Alleen jij
Je kunt mijn universum vullen met sterren
Alleen jij
Je verlicht me van binnen (xe)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt