Paradis - Manset

Je suis né dans un monde austère

Plus lugubre qu’un monastère

Où être en vie, c’est être à naître

Tout connaître

Il parait que c’est par ici

Que vit le Mahatma, le maître

Peut-on le toucher, le connaître

N’est-il qu’hérésie?

On croit toucher du doigt le paradis

On en sort abimé, on en sort sali

Gardez vous des honneurs

De ce monde-ci

De l'éclat

De ce monde-là

Je me suis armé d’un coutelas

D’une lame à double tranchant

Cette douleur, écoute-la

Ecoute son chant

Je veux qu’on m’amène ici-bas

La vérité et son contenu

Cette phrase trop longtemps tenue

Personne ne m’aime

On croit toucher du doigt le paradis

On en sort abimé, on en sort sali

Gardez vous

Je me suis armé d’un coutelas

Cette douleur écoute-la

Comédie

On croit toucher du doigt le paradis

On en sort abimé, on en sort sali

Gardez vous des honneurs

De ce monde-ci

De l'éclat

De ce monde-là

Gardez vous de la nuit

Qui règne ici-bas

De l'éclat de ce monde

Ik ben geboren in een sobere wereld

Meer akelig dan een klooster

Waar leven is geboren worden

alles weten

Het lijkt erop dat het hier is

Wat zag de Mahatma, de meester

Kunnen we het aanraken, het weten

Is het gewoon ketterij?

Het voelt als het aanraken van het paradijs

We komen er beschadigd uit, we komen er vies uit

Houd eer

Van deze wereld

schijnen

Van die wereld

Ik bewapende mezelf met een zwaard

Met een tweesnijdend mes

Deze pijn, luister ernaar

Luister naar haar lied

Ik wil hier neergehaald worden

Waarheid en haar inhoud

Deze zin duurde te lang

Niemand houdt van mij

Het voelt als het aanraken van het paradijs

We komen er beschadigd uit, we komen er vies uit

Hou jezelf

Ik bewapende mezelf met een zwaard

Deze pijn luister ernaar

Komedie

Het voelt als het aanraken van het paradijs

We komen er beschadigd uit, we komen er vies uit

Houd eer

Van deze wereld

schijnen

Van die wereld

Red jezelf van de nacht

Wie regeert hier beneden

Van de glans van deze wereld