La mer rouge - Manset

Si tu t' retournes dans ta tombe

T’entends la monnaie qui tombe

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles de nacre

On trouve des vieux clopes

Des pneus Dunlop

Y’en a qui font la Mer Rouge en stop

Au fond des volcans, plus de lave

Au fond des barques, plus d’esclaves

Où tu pêchais les perles roses

Du soir au matin, y a les jets qui s' posent

Au milieu des massifs qu’on arrose

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Au fond de l’eau, y a plus rien qui bouge

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles rares

Des ploucs installent

Leur planche à voile

Pour faire un pique-nique sous les étoiles

Moi-même, un jour, j’ai voulu

Tout vérifier, j’ai tout vu

J’ai tout lu

Parcouru

L'étendue

J’ai rien reconnu

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où tu pêchais les perles de nacre

Juste à la même place

Y a un palace

On t' sert ton whisky sur de la glace

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Au fond de l’eau, y a plus rien qui bouge

Mon pauvre Henri, mon vieil Alfred

Mon pauvre Henri, mon Fred

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Où sont les secrets de la Mer Rouge?

Si tu t' retournes dans ta tombe

T’entends la monnaie qui tombe

Als je je omdraait in je graf

Je hoort de munten vallen

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Waar je op parels hebt gevist

We vinden oude flikkers

Dunlop-banden

Sommigen liften de Rode Zee op

Diep in de vulkanen, geen lava meer

Op de bodem van de boten geen slaven meer

Waar je op roze parels hebt gevist

Van 's avonds tot 's ochtends zijn er de jets die landen

Midden in de massieven die we bewateren

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Op de bodem van het water beweegt niets

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Waar zijn de geheimen van de Rode Zee?

Waar zijn de geheimen van de Rode Zee?

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Waar je op zeldzame parels hebt gevist

Rednecks installeren

Hun windsurfen

Om te picknicken onder de sterren

Ikzelf, op een dag, wilde ik

Controleer alles, ik heb alles gezien

Ik heb het allemaal gelezen

Gereisd

De omvang

Ik herkende niets

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Waar je op parels hebt gevist

Gewoon op dezelfde plek

Er is een paleis

Wij serveren uw whisky op ijs

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Op de bodem van het water beweegt niets

Mijn arme Henri, mijn oude Alfred

Mijn arme Henri, mijn Fred

Waar zijn de geheimen van de Rode Zee?

Waar zijn de geheimen van de Rode Zee?

Als je je omdraait in je graf

Je hoort de munten vallen