Hieronder staat de songtekst van het nummer À pas de géant , artiest - Mano Solo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mano Solo
Il s’approche et me lèche de ses rayons
À la sensation nouvelle
Ni chaud ni froid
Juste plus près de moi
Il s’approche et s’accroche
À mon corps raviné
Pour enfin l’avaler
Ceux qui en reviennent
Disent que c’est tout blanc
Et que pour une fois
C’est apaisant
Je regarde à la télé
Des documentaires animaliers
Savez vous qu’en Australie
Des oiseaux font de la peinture
Et ces petits train de scarabées
Gros comme le poing
Qui sous la lune
Ondulent sur les dunes
Ce n’est pas tant
Que j’aime la mienne
Ce qui est sur
C’est que j’aime la vie
Parce qu’avec un cafard pareil
Je me serais bien flingué ici
La vie est un chemin d’argile
Qui sous le soleil s’effrite
Cù l’on s’embourbe sous la pluie
Et qui ne tientque gelé par l’hiver
J’avance dans le froid
Sa morsure me fait courir
Philipides maudit
Ma grande nouvelle à bras le corps
Je bute tombe et repars
Laissant là un bout de ma vie
Ma grande nouvelle aura changé
C’est la mort qui est annoncée
Mais l’hiver c’est pour résister
Alors mes jambes le moteur
Ma tripe l’ardeur
Mon coeur ma blessure ma tête la rage
Se réveillent tout d’un coup
Et lancent un sprint de fou
Rien ne m’arrêtera
Je serai premier avant la mort
Et bras d’honneur à l’arrivée
Hij nadert en likt me met zijn stralen
Naar het nieuwe gevoel
Noch warm noch koud
Gewoon dichter bij mij
Hij nadert en klampt zich vast
Naar mijn verrukte lichaam
Om het eindelijk door te slikken
Degenen die terugkomen
Zeg dat het allemaal wit is
En voor een keer
Het is rustgevend
ik kijk op tv
documentaires over dieren
Wist je dat in Australië
vogels schilderen
En die kleine kevertreinen
Zo groot als een vuist
Wie onder de maan?
Zwaai over de duinen
Het is niet zo veel
Dat ik van de mijne hou
Wat is zeker?
Het is dat ik van het leven hou
Want met zo'n kakkerlak
Ik zou mezelf hier hebben neergeschoten
Het leven is een kleiweg
Die onder de zon afbrokkelt
Waar we vastlopen in de regen
En dat blijft alleen in de winter bevroren
Ik loop in de kou
Zijn beet doet me rennen
Vervloekte Philipides
Mijn grote nieuws, ga door
Ik struikel en ga weer
Een stukje van mijn leven achterlaten
Mijn grote nieuws zal zijn veranderd
Het is de dood die wordt aangekondigd
Maar de winter is om weerstand te bieden
Dus mijn benen de motor
Mijn gevoel de vurigheid
Mijn hart, mijn hoofd deed pijn van de woede
Plots wakker worden
En start een gekke sprint
Niets houdt me tegen
Ik zal de eerste zijn voor de dood
En arm van eer bij de finish
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt