Hieronder staat de songtekst van het nummer Une image , artiest - Mano Solo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mano Solo
Une robe Gauthier bien serrée
Et son rouge au coin du bec
Elle va claquer l’escalier
Alors la nuit va l’emporter
Image comme une autre mirage
Des nuits d’ici
Image dans une autre mirage
Des nuits de Paris
Elle glissait dans la musique
En éclairant les regards
Elle tordait son corps
En tournant pour noyer sa tete
Oh oh oh…
La la la…
Image comme une autre mirage
Des nuits d’ici
Image dans une autre mirage
Des nuits de paris
On aurait dit une image de pub
Une de celles qui font croirent au bonheur
Elle riait de toutes ses dents
?les dix doigts plantés dans l’instant
Oh oh oh…
La la la…
Image comme une autre mirage
Des nuits d’ici
Image dans une autre mirage
Des nuits de paris
Elle rentre seule au p’tit matin
Poudrer son nez dans son miroir
En r’gardant couler des larmes
Qu’elle oubliera des ce soir
Une robe Gauthier bien serrée
Et son rouge au coin du bec
Elle va claquer l’escalier
Alors la nuit va l’emporter
La la la…
Image comme une autre mirage…
Een strakke Gauthier-jurk
En zijn rouge op de hoek van de snavel
Ze zal de trappen dichtslaan
Dus de nacht zal zegevieren
Foto als een andere luchtspiegeling
nachten hier
Foto in een andere luchtspiegeling
Parijs nachten
Ze gleed in de muziek
Door de ogen te verlichten
Ze verdraaide haar lichaam
Draaien om zijn hoofd te verdrinken
Oh Oh oh…
La la la…
Foto als een andere luchtspiegeling
nachten hier
Foto in een andere luchtspiegeling
Parijs nachten
Zag eruit als een publiciteitsafbeelding
Een van degenen die in geluk geloven
Ze lachte haar hart uit
?de tien vingers geplant in het moment
Oh Oh oh…
La la la…
Foto als een andere luchtspiegeling
nachten hier
Foto in een andere luchtspiegeling
Parijs nachten
Ze komt alleen thuis vroeg in de ochtend
Poeder je neus in je spiegel
De tranen zien stromen
Dat ze vanavond zal vergeten
Een strakke Gauthier-jurk
En zijn rouge op de hoek van de snavel
Ze zal de trappen dichtslaan
Dus de nacht zal zegevieren
La la la…
Afbeelding als een andere luchtspiegeling...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt