Un camell d'Orient - Manel

Un camell d’Orient entra a la ciutat

Carrega a la gepa un sac ple de regals

Pregunta al seu Rei quin camí han de seguir

Però l’home està ben adormit

El camell vol despertar-lo amb un crit

Que es perd en la nit

«Disculpi taxista, em podria orientar?

Som a nit de Reis, com vostè ja sabrà

Un nen i una nena ens estan esperant

Portem uns paquets de molt lluny

Però el Rei ha caigut en un somni profund

I estic tan perdut!»

Grimpa el camell, grimpa, grimpa pel fanal!

Descansa al balcó del pis principal

Es topa amb pa i aigua que li han preparat

Però el Rei dorm en el carreró

I el camell no vol malgastar l’ocasió

De tastar unes neules i un torró

I es mira al pessebre i es troba atractiu

Allà entre la molsa, travessant un riu

Però no queda temps i s’apropa al sofà

Amb les dents treu, amb cura, del sac

Una bicicleta de colors llampants

Unes nines russes i un soldat

Un camell d’Orient surt de la ciutat!

La gepa lleugera buida de regals!

El Rei es desperta i pregunta on estan

«Pot estar tranquil Majestat»

Contesta la bèstia avançant per l’asfalt

«ja l’avisaré en arribar»

I el sol va sortint i el rei segueix roncant!

I el sol va sortint i el rei segueix roncant!

Een oosterse kameel komt de stad binnen

Draag een zak vol cadeautjes in je bult

Vraag je koning welke kant je op moet

Maar de man is diep in slaap

De kameel wil hem wakker maken met een schreeuw

Dat is verloren in de nacht

“Excuseer me taxichauffeur, kunt u mij begeleiden?

Het is Twaalfde Nacht, zoals je weet

Een jongen en een meisje wachten op ons

Wij vervoeren pakketten van ver

Maar de koning is in een diepe slaap gevallen

En ik ben zo verloren!”

Beklim de kameel, klim, beklim de lantaarn!

Rust op het balkon op de begane grond

Hij komt brood en water tegen dat voor hem is klaargemaakt

Maar de koning slaapt in de steeg

En de kameel wil het niet verspillen

Om wat wafels en een nougat te proeven

En hij kijkt naar de kribbe en vindt het aantrekkelijk

Daar in het mos, een rivier overstekend

Maar er is geen tijd meer en hij nadert de bank

Met zijn tanden trekt hij hem voorzichtig uit de zak

Een felgekleurde fiets

Russische poppen en een soldaat

Een oosterse kameel is de stad uit!

De lichte bult leeg van geschenken!

De koning wordt wakker en vraagt ​​waar ze zijn

"Uwe Majesteit mag gerust zijn"

Beantwoord het beest door verder te gaan op het asfalt

"Ik laat het je weten als ik aankom"

En de zon komt op en de koning snurkt nog steeds!

En de zon komt op en de koning snurkt nog steeds!