Sabotatge - Manel

Algú havia practicat un sabotatge

Algú havia afluixat els engranatges

Se’t veia tranquil·la, desplegant el poder del teu encant personal

I els vas, els vas respondre que no, que s’equivocaven

Els vas respondre que et confonien amb un altre

Fas veure que penses, però saps molt bé el que fas

Oh, ets estupenda!

I saps molt bé el que fas!

I no em posaré de genolls

I ja m’he posat de genolls

Però és que algú havia destrossat la maquinària

Un criminal havia fet vessar les reserves d’aigua

I, per si era útil, vas dir als senyors agents que m’havies vist vora el lloc

dels fets

I jo, jo vaig respondre que no, que s’equivocaven

Però els seus gossos entrenats em van trobar a la cantonada

Fas veure que penses, però saps molt bé el que fas

Oh, ets estupenda!

I saps molt bé el que fas!

I no em posaré de genolls

I ja m’he posat de genolls

Vam dir-nos adéu només amb mots

Jo vaig morir cent cops

Tu tornes cap a ell

I jo torno cap als dos

I no em posaré de genolls

I ja m’he posat de genolls

Fas veure que penses però saps molt bé el que fas!

Oh, ets estupenda!

I saps molt bé el que fas!

Vals molt la pena!

I saps molt bé el que fas!

Ets estupenda!

I sempre saps quin és el següent pas

Iemand had sabotage beoefend

Iemand had de tandwielen losgemaakt

Ze zag er kalm uit en ontketende de kracht van je persoonlijke charme

En je gaat, je zegt nee, ze hebben het mis

Je antwoordde dat ze je verwarden met een ander

Je laat zien wat je denkt, maar je weet wat je doet

O, je bent geweldig!

En je weet precies wat je doet!

En ik ga niet op mijn knieën

En ik zit op mijn knieën

Maar iemand had de machines vernietigd

Een crimineel had watervoorraden gemorst

En voor het geval je de agenten vertelde dat je me in de buurt van de plaats zag?

van de feiten

En ik zei nee, ze hadden het mis

Maar zijn getrainde honden vonden me om de hoek

Je laat zien wat je denkt, maar je weet wat je doet

O, je bent geweldig!

En je weet precies wat je doet!

En ik ga niet op mijn knieën

En ik zit op mijn knieën

We namen afscheid met slechts woorden

Ik ben honderd keer doodgegaan

Je gaat terug naar hem

En ik ga terug naar die twee

En ik ga niet op mijn knieën

En ik zit op mijn knieën

Je laat zien wat je denkt maar weet heel goed wat je doet!

O, je bent geweldig!

En je weet precies wat je doet!

De moeite waard!

En je weet precies wat je doet!

Je bent geweldig!

En je weet altijd wat de volgende stap is