Els guapos són els raros - Manel

Un home amb ulleres de pasta gruixudes passeja pel port nerviós

Ja fa més d’una hora que a la seva dona l’espera el Doctor Ramon

Que avui s’han omplert de coratge i han decidit operar-se el cos

La dona es vol treure papada i l’home es farà fer un penis més gros

Però, no saben que ser atractius també pot comportar viure en un malson

I els dos canten de puta mare, molt millor que jo, que fan cant coral

I ballen sardanes a Plaça Sant Jaume i ho fan de collons

El Pepe és un noi que ha fet panxa i es passa el sant dia estirat llit

Avui el rodegen tres metges i un jove becari amb un bisturí

Amb un permanent delimiten l’essència greixosa que li extrauran

I ell somia amb prendre un waikiki envoltat de senyores que marquen mugrons

Però, el Pepe no sap que alguns ben plantats també viuen en un malson

I el tio organitza trobades d’amics del 600, i en té un de vermell

I quan puja al poble, els nens li demanen que els porti a fer un tomb

No saben que els guapos són els raros

Ho sap tothom, però no ho diu ningú

Tampoc no s’agraden i tenen complexes per ser diferents

I no saben que els guapos desafinen, no tenen swing i no ballen bé

També es preocupen i tenen psicòlegs, i no passa res

I no passa res

I no passa res

Een man met dikke pastaglazen loopt door de nerveuze haven

Dokter Ramon wacht al meer dan een uur op zijn vrouw

Dat ze vandaag vol moed waren en besloten een operatie aan hun lichaam te ondergaan

De vrouw wil dat haar kin wordt uitgetrokken en de man wil een grotere penis

Maar ze weten niet dat aantrekkelijk zijn ook kan leiden tot een nachtmerrie

En ze zingen allebei als klootzakken, veel beter dan ik, die koorzang doet

En ze dansen sardana's op Plaça Sant Jaume en doen het als een gek

Pepe is een jongen die een buikwandcorrectie heeft gehad en de hele dag in bed ligt

Vandaag is hij omringd door drie dokters en een jonge kerel met een scalpel

Met een permanent begrenzen ze de vette essentie die ze aan hem zullen extraheren

En hij droomt ervan een waikiki te nemen, omringd door dames die tepels markeren

Maar Pepe weet niet dat sommige goed geplante mensen ook in een nachtmerrie leven

En de man organiseert bijeenkomsten van vrienden uit de jaren 600, en hij heeft een rode

En als hij naar het dorp gaat, vragen de kinderen hem mee te gaan wandelen

Ze weten niet dat de knapen de rare zijn

Iedereen weet dat, maar niemand zegt het

Ze vinden het ook niet leuk en ze hebben complexen om anders te zijn

En ze weten niet dat knappe mensen vals zijn, ze zwaaien niet en ze dansen niet goed

Ze geven ook om en hebben psychologen, en er gebeurt niets

En er gebeurt niets

En er gebeurt niets