Hieronder staat de songtekst van het nummer запястья , artiest - макулатура met vertaling
Originele tekst met vertaling
макулатура
Память всё ещё отправляет в Одессу
К домику, спуску на пляж, велотрассе
Мы, конечно, еще были бы вместе
Если бы тебя обрюхатил
А я поверил, и не просчитывал зря,
Но если предложат поменяться местами
Стать человеком, получившим тебя —
Я откажусь и не стану
Эта боль всё же слаще чужого счастья
Мы всё ещё там, на колесе обозрения
Ты бы, конечно, со мной осталась
Если бы умер в тот день я
После прогулки, сидра, фалафеля
Мы засунули ступни в соленые волны
Мне даже нечего было сказать тебе —
Радость глупа и безмолвна
Я сочинил самый сложный сценарий
Расписывал завтра, гуляя по улице
Победитель ничего не получает
Ты уехала и не вернулась
Но я продолжаю искать тебя в каждой
Шепчу со страниц и песен всегда
Программирую мир скрытой рекламой
Чтобы услышать «Да»
Столько сочувствия, столько тоски —
Эти чужие глаза, как бычки;
И я перед ними у себя на листки
Книга, которой поставили три
Одни селфаки в её инстаграме
Зовёт меня выпить, и я соглашаюсь
С первого глотка становится страшно
Говорить о тебе словами
Где ты теперь?
Только не рассказывай
Мне итак уже все рассказали
И я гремлю испанскими сапогами
Вокруг вашего дома, расхаживая
Холодные волны, рассветное зарево
Я на глубине или над облаками?
Пью тебя как элеутерококк перед экзаменами
Моя комната — это моя барокамера
И я не хотел идти к тебе с цветами
Кружил бы, как шмель, радуясь запаху
Представляю, что будет, когда опоздаю —
На всю жизнь, а не на Вуди Аллена
Меня окружают пустые предметы
И я называю их твоим именем
Они молча стоят в ночной темноте;
Они как будто живые!
Твои запястья тонкие, как стрелки часов
Отчитывающих мои последние моменты
Твои ёбыри — мои ассистенты
Ты с ними, чтобы глубже понять мою любовь
Geheugen stuurt nog steeds naar Odessa
Naar het huis, naar het strand, fietspad
Natuurlijk zouden we nog steeds samen zijn
Als je werd neergeslagen
En ik geloofde, en telde niet tevergeefs,
Maar als ze aanbieden om van plaats te veranderen?
Wees de persoon die je te pakken heeft
Ik zal weigeren en ik zal niet
Deze pijn is nog steeds zoeter dan het geluk van iemand anders
We zijn er nog steeds, in het reuzenrad
Je zou natuurlijk bij me blijven
Als ik die dag zou sterven
Na een wandeling, cider, falafel
We staken onze voeten in de zoute golven
Ik had je niet eens iets te zeggen
Vreugde is dom en stil
Ik schreef het moeilijkste scenario
Morgen geschilderd, wandelend langs de straat
De winnaar krijgt niets
Je ging weg en kwam niet terug
Maar ik blijf je zoeken in elke
Altijd fluisteren van pagina's en liedjes
De wereld programmeren met verborgen advertenties
"Ja" horen
Zoveel sympathie, zoveel verlangen -
Deze buitenaardse ogen zijn als stieren;
En ik sta voor hen op mijn lakens
Het boek dat er drie kreeg
Enkele selfies op haar Instagram
Roept me op voor een drankje en ik ben het ermee eens
Vanaf de eerste slok wordt het eng
Praat over jou in woorden
Waar ben je nu?
Vertel het gewoon niet
Ik heb al alles verteld
En ik rammel met Spaanse laarzen
Rond je huis, ijsberen
Koude golven, dageraadgloed
Ben ik diep of boven de wolken?
Ik drink je als eleutherococcus voor examens
Mijn kamer is mijn drukkamer
En ik wilde niet met bloemen naar je toe
Zou cirkelen als een hommel, zich verheugend in de geur
Stel je voor wat er zal gebeuren als ik te laat ben -
Voor het leven, niet Woody Allen
Lege objecten omringen mij
En ik noem ze bij jouw naam
Ze staan stil in de duisternis van de nacht;
Ze lijken te leven!
Je polsen zijn zo dun als wijzers
Mijn laatste momenten melden
Jouw klootzakken zijn mijn assistenten
Je bent bij hen om mijn liefde dieper te begrijpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt