Hieronder staat de songtekst van het nummer как любят покойники , artiest - макулатура met vertaling
Originele tekst met vertaling
макулатура
Какой срок годности у гондонов?
Мои валяются уже целый год
Без пользы, заброшенные на этот комод
Как диплом Сорбонны у Пол Пота
Давно перестал думать о том, кто ты,
Но не могу перестать представлять тебя голой
Накрою тебя своими стихами, как Бодлер любовью труп лошади
Я пассажир непрошенный в общем вагоне, забитом доверху
Новые знакомые постят фото, сладкари светские трясут бородами
Темное облако вокруг меня соткано
Скорченными ночами и закопченным бонгом, пустая форма
Вместо ответа на каждый «привет» от незнакомой модницы
Гуляю не с тобой и через пол-Москвы не прекращаю разговор
Чтобы увидеть твои волосы на посторонней, я неспокойный
А, по мнению некоторых, немного ебнутый, в моей комнате
Ждут своей очереди безымянные женщины, фигуры из воска
Дежурная возня, глухие стоны, как переписывать новости
По клавишам в душном офисе стучат пальца покойника
Меня нет в твоем мире, и я мерцаю в реальном
Как неоновая реклама на заброшенном здании
Когда я кого-то трахаю, я самого себя стираю из памяти
Как любят покойники — теперь ты знаешь сама
Меня нет в твоем мире, и я мерцаю в реальном
Как неоновая реклама на заброшенном здании
Когда я кого-то трахаю, я самого себя стираю из памяти
Как любят покойники — теперь ты знаешь
Что я такое?
Душа моя валяется перед диваном
Как человек с отрезанной головой на путях трамвайных
Рука во влагалище женщины, с которой нам не о чем говорить
В другой — телефонная трубка, в глотке застывший крик
Вой сирены доносится с улицы, превращаясь в собачий вой
Могу набрать номер, связаться с миром, где есть еще что-то живое
Где ты разливаешь кофе, принимаешь душ, ждешь свое такси
Тянутся неживые губы к лицу, мне дрочит рука покойницы
Могу прилететь в твой город, снять там квартиру маленькую
Наблюдать за тобой сквозь витрину, как за рыбкой в аквариуме
«Мне этого будет достаточно», — говорю я, гудки в ответ
Мертвый шершавый язык с головки слизывает секрет
Стараясь не вдыхать трупный запах, застываю в нелепой позе Последние несколько
месяцев провел под глубоким наркозом Когда вернешься ко мне с чужими детьми,
буду счастлив, как лох
Кончаю ей в рот, как в мусорную корзину, и слышу твое «алло»
Ты заблокировала меня в своем мире, но я доказываю, что реален
Ломая архивы с воспоминаниями, обжигаю своим ледяным дыханием
Когда я кого-то трахаю, я ведь тебя насилую на расстоянии
Как любят покойники — теперь ты знаешь сама
Ты заблокировала меня в своем мире, но я доказываю, что реален
Ломаю архивы с воспоминаниями, обжигаю своим ледяным дыханием
Когда я кого-то трахаю, я ведь тебя насилую на расстоянии
Как любят покойники — теперь ты знаешь сама
Wat is de houdbaarheidsdatum van gondons?
De mijne liggen al een jaar rond
Nutteloos, achtergelaten op deze ladekast
Zoals een Sorbonne-diploma van Pol Pot
Lang geleden dacht ik niet meer aan wie je bent,
Maar ik kan niet stoppen met me je naakt voor te stellen
Ik zal je bedekken met mijn gedichten, zoals Baudelaire met liefde, een lijk van een paard
Ik ben een ongenode passagier in een gedeelde koets vol naar de top
Nieuwe kennissen plaatsen foto's, seculiere lieverds schudden hun baard
De donkere wolk om me heen is geweven
Door kronkelende nachten en een beroete waterpijp, een lege vorm
In plaats van elke "hallo" van een onbekende fashionista te beantwoorden
Ik loop niet met je mee en door half Moskou stop ik niet met praten
Om je haar bij een vreemde te zien, ik ben rusteloos
En volgens sommigen een beetje naar de klote, in mijn kamer
Naamloze vrouwen wachten op hun beurt, wassen beelden
Plicht gedoe, gedempt gekreun, hoe het nieuws te herschrijven
De vingers van een dode man tikken op de toetsen in een benauwd kantoor
Ik ben niet in jouw wereld en ik flikker in het echt
Als een neonreclame op een verlaten gebouw
Als ik iemand neuk, wis ik mezelf uit mijn geheugen
Hoe de doden liefhebben - nu ken je jezelf
Ik ben niet in jouw wereld en ik flikker in het echt
Als een neonreclame op een verlaten gebouw
Als ik iemand neuk, wis ik mezelf uit mijn geheugen
Hoe de doden liefhebben - nu weet je het
Wat ben ik?
Mijn ziel ligt voor de bank
Als een man met een afgehakt hoofd op de tramrails
Een hand in de vagina van een vrouw met wie we niets hebben om over te praten
In de andere - een telefoonhoorn, een bevroren kreet in de keel
Het gehuil van een sirene komt van de straat en verandert in een hondengehuil
Ik kan een nummer bellen, verbinding maken met een wereld waar nog iets leeft
Waar schenk je koffie, neem je een douche, wacht je op je taxi
Levenloze lippen strekken zich uit naar mijn gezicht, de hand van de dode vrouw masturbeert me
Ik kan naar jouw stad vliegen, daar een klein appartement huren
Je door een etalage kijken als een vis in een aquarium
"Dat zal genoeg zijn voor mij," zeg ik, piept als antwoord
Dode ruwe tong likt het geheim van het hoofd
Terwijl ik probeer de kadaverachtige geur niet in te ademen, bevries ik in een belachelijke pose
maanden onder diepe anesthesie doorgebracht Wanneer je bij mij terugkeert met de kinderen van andere mensen,
ik zal zo blij zijn als fuck
Ik kom klaar in haar mond als in een vuilnisbak en ik hoor je "hallo"
Je blokkeerde me in jouw wereld, maar ik bewijs dat ik echt ben
Archief breken met herinneringen, ik brand met mijn ijzige adem
Als ik iemand neuk, verkracht ik je van een afstand
Hoe de doden liefhebben - nu ken je jezelf
Je blokkeerde me in jouw wereld, maar ik bewijs dat ik echt ben
Ik breek archieven met herinneringen, ik brand met mijn ijzige adem
Als ik iemand neuk, verkracht ik je van een afstand
Hoe de doden liefhebben - nu ken je jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt