Последний год на земле - макулатура

В небольшом клубе, на тёплом курорте

Обдолбанные диджеи ставили техно и транс

Наступало утро считали деньги ехал на море

Чтобы на рассвете перед сном искупаться

Не хватало шума города за окном и дождя

В подсобке кокаином барыжил наш босс

Отдыхающие протягивали мне воду с MDMA

Говоря «Эй, парень, не будь ты таким серьёзным»

Нет, дождя не будет до мая, сказал нилу

Повар без кухни, смешливый дяденька

Он присматривал за нами барменами, сидя в углу

Чтобы работали и в кассу не лазили

Смешанные коктейли, вымытые стаканы

Мяты и сок лайма разъедающий руки

Я писал то ли очерк, то ли роман

Просыпаясь под закат, потом садился на скутер

И в один вечер вопреки всем прогнозам — буф

Первые капли упали на предплечья и пошло

И я мокрый крикнул другу, у ворот паркуясь:

«Фок ю нилу рэйн из камин фор ми, бро»

Он засмеялся, обнажив свои серые зубы

Помог мне втащить в зал ящики с рэдбуллом

И сказал: «ит воз май мистейк деар дрюг

Ласт ер он зе ёрс эврисинг фор ю»

Припев:

Последний коктейль перед утром в духоте клуба

Джин пляшет с тоником, но бьётся о стенки по кругу

Этот сезон закончится и дальше ничего не будет

Остановится время, заперев нас в своих скорченных судьбах

Первый Куплет: Макулатура|Сперанский

Солнце закрывает крышкой котёл

Точит лучами эти смуглые тела

Неудивительно, что их лица весёлые

Время не идёт, а как песок рассыпается

В дешёвых портках они прыгают в воду

Жуют свои фрукты накануне пробежки

Всегда готовы с улыбкой прописать в голову

Из бархатных волн в потасовку как дети

Дед или мальчик, что держал лапы передо мной,

Смеялся и кричал «Давай ещё сто хай-киков»

Закуривая после вечерней тренировки

Сказал «С такой татухой тебе только на ринг»

Я ехал в SevenEleven за соевым молоком

Чернели джунгли на горизонте огни витрин

Казались странной выдумкой или чужим сном

Своё прошлое с полок я складывал в корзину

Под чужим небом я как с пугала снимал

Чужие старые шкуры одну за другой

В которую протискивался в автобусах недавно

В которой паспорт предъявлял на проходной

В новинке я так и не вышел хотя сулили суммы

Примерно равные двум литрам молока из сои

Дни не стоят в очереди, они идут по кругу,

А в центре я в купальных шортах принимаю боль

Припев:

Последний коктейль перед утром в духоте клуба

Джин пляшет с тоником, но бьётся о стенки по кругу

Этот сезон закончится и дальше ничего не будет

Остановится время, заперев нас в своих скорченных судьбах

In een kleine club, in een warm resort

De stonede dj's zetten techno en trance op

De ochtend kwam, telde het geld, ging naar de zee

Zwemmen bij zonsopgang voordat je naar bed gaat

Er was niet genoeg lawaai van de stad buiten het raam en regen?

Onze baas verkocht cocaïne in de achterkamer

Vakantiegangers gaven me water met MDMA

Zeggen "Hé man, wees niet zo serieus"

Nee, het zal pas in mei regenen, zei Neil

Een kok zonder keuken, een grappige oom

Hij zorgde voor ons barmannen, zittend in de hoek?

Om te werken en niet naar de kassa te gaan

Gemengde cocktails, gewassen glazen

Munt- en limoensap die de handen aantasten

Ik heb een essay of een roman geschreven

Wakker worden bij zonsondergang, toen op een scooter gestapt

En op een avond, in tegenstelling tot alle voorspellingen - boof

De eerste druppels vielen op de onderarmen en gingen

En ik schreeuwde nat naar een vriend, parkerend bij de poort:

"Fok yu nilu regen van open haard van mij, bro"

Hij lachte en liet zijn grijze tanden zien

Hielp me om kratten redbull de hal in te slepen

En hij zei: "het kan een vergissing zijn beste vriend

Laatste Er op de aarde Evrising For You"

Refrein:

De laatste cocktail voor de ochtend in de benauwdheid van de club

Gene danst met tonic, maar slaat in een cirkel tegen de muren

Dit seizoen zal eindigen en er zal niets meer zijn

De tijd zal stoppen, ons opsluiten in hun verwrongen lot

Eerste vers: Papierafval|Speransky

De zon bedekt de ketel

Verscherpt deze donkere lichamen met stralen

Geen wonder dat hun gezichten grappig zijn

De tijd verstrijkt niet, maar hoe het zand afbrokkelt

In goedkope broeken springen ze het water in

Hun fruit kauwen voor een run

Altijd klaar met een glimlach om in het hoofd voor te schrijven

Van fluwelen golven tot een vechtpartij als kinderen

Opa of de jongen die zijn pootjes voor me hield

Lachte en riep "Kom op met nog honderd hi-kicks"

Roken na een avondtraining

Zei: "Met zo'n tatoeage ga je alleen naar de ring"

Ik ging naar SevenEleven voor sojamelk

De jungle werd zwart aan de horizon, de lichten van de etalages

Het leek een vreemde fictie of de droom van iemand anders

Ik leg mijn verleden uit de schappen in een mand

Onder een vreemde hemel filmde ik als een vogelverschrikker

Alien oude skins één voor één

Waarin ik onlangs in bussen heb geperst

waarin het paspoort werd getoond bij de controlepost

In de nieuwigheid kwam ik nooit uit, hoewel ze het bedrag beloofden

Ongeveer gelijk aan twee liter sojamelk

Dagen staan ​​niet in een rij, ze gaan in cirkels

En in het midden neem ik pijn in zwembroek

Refrein:

De laatste cocktail voor de ochtend in de benauwdheid van de club

Gene danst met tonic, maar slaat in een cirkel tegen de muren

Dit seizoen zal eindigen en er zal niets meer zijn

De tijd zal stoppen, ons opsluiten in hun verwrongen lot