Hieronder staat de songtekst van het nummer X-men , artiest - Lomepal, JEANJASS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lomepal, JEANJASS
Mon meilleur
Regarde toi t’es pas un X—men
La fierté prend toute la place dans tes yeux
Comment tu veux voir les choses comme elles sont vraiment?
Moi je vois
Regarde toi t’es pas un X—men
Je vois tous les trous que tu fais dans le mur le soir quand il est tard
Regarde toi t’es pas un X—men
Ton poing se casse en traversant le mur
Trop de colère et de tristesse
Mauvais mélange dans le systéme
L’herbe n’est pas toujours assez puissante
Adrénaline dans les veines veines veines
T’as pas besoin de ça pour dormir
T’as juste besoin de miel et de verveine verte
D’accord, l’enfer c’est les autres
Sauf que sans les autres t’es encore plus mal
T’as fermé les yeux, 10 jours aprés
T'étais toujours seul, dans le même plumard
On s’embrouillait et tu lis même plus mes textos
C'était déjà trop rempli dans ta tête et maintenant y’a ton ex—copine
On a tellement peur que ça explose
Ça sert a rien de mettre la télé fort
Ça stoppera pas tes bons souvenirs avec elle
C’est tellement rare d’aimer sans faire d’effort
Sauf que c’est tout l’inverse quand elle est folle
T’es parti pour ça mais c’est quand même dur
Quand son nom s’affiche sur ton téléphone
C’est la décharge d’une piqûre de méduse
Oh
Regarde toi t’es pas un X—men
Regarde toi t’es pas un X—men
Faible comme un faible comme un autre
Regarde toi t’es pas un X—men
Regarde toi t’es pas un X—men
Faible comme un faible comme un autre
Regarde toi t’es pas un X—men
Tu croyais quoi t’es pas un X—men
Faible comme un faible comme un autre
Regarde toi t’es pas un X—men
Tu croyais quoi t’es pas un X—men
Faible comme un faible comme un autre
Regarde toi t’es pas un X—men
T’es pas Logan t’es pas Wolverine
Tes plaies ne se referment pas toutes seules
Son nouveau mec serait mort de rire
Mais lui et elle on les baise
Vient on arrête de parler d’eux
Y’a plein de raisons pour aller mieux
Repense à la finale gagnée par les bleus
Okay t’aimes pas le foot
Quel monde de merde, et patati et patata
Et tu viens plus aux soirées
T’aimes pas ta vie, t’es pas d’attaque
Tu pensais à une autre quand vous le faisiez
Aujourd’hui tu donnerais tout pour revoir son fessier
Toi t’es le genre de connard qui a du mal à se contenir
Moi je suis le genre de connard qui va te dire que la vie continue
On est là, deux connards, l’un qui parle, l’autre qui pleure
Le cœur en flammes, sauve qui peut
Un zéro pour le mur
Un zéro pour le déni
Pas de deuxième peau pas d’armure
Regarde toi t’es pas un X-men
Tu croyais quoi t’es pas un X-men
Faible comme un faible comme un autre
Regarde toi t’es pas un X-men
Tu croyais quoi t’es pas un X-men
Faible comme un faible comme un autre
Yeah yeah yeah yeah
Ton passé te rappelle, tu vas finir par dé
Ton passé te rappelle, tu vas finir par décrocher
Ton passé te rappelle, tu vas finir par dé
Ton passé te rappelle, tu vas finir par décrocher
Mijn beste
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Trots neemt alle ruimte in je ogen in
Hoe wil je de dingen zien zoals ze werkelijk zijn?
Ik zie
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Ik zie alle gaten die je 's nachts in de muur maakt als het laat is
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Je vuist breekt door de muur
Te veel woede en verdriet
Slechte mix in het systeem
Wiet is niet altijd krachtig genoeg
Adrenaline in de aderen aderen aderen
Dit heb je niet nodig om te slapen
Je hebt alleen honing en groene verbena nodig
Oké, de hel zijn andere mensen
Behalve dat je zonder de anderen nog erger bent
Je sloot je ogen, 10 dagen later
Je was altijd alleen, in dezelfde zak
We raakten in de war en je leest mijn teksten niet eens meer
Het zat al te vol in je hoofd en nu is daar je ex-vriendin
We zijn zo bang dat het zal ontploffen
Het heeft geen zin om de tv hoger te zetten
Het zal je goede herinneringen aan haar niet stoppen
Het is zo zeldzaam om lief te hebben zonder er moeite voor te doen
Behalve dat het precies het tegenovergestelde is als ze gek is
Daar ben je voor vertrokken, maar het blijft moeilijk
Wanneer zijn naam op je telefoon verschijnt
Het is de afscheiding van een kwallensteek
Oh
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Zwak als een zwak als een ander
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Zwak als een zwak als een ander
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Wat dacht je dat je geen X-men bent?
Zwak als een zwak als een ander
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Wat dacht je dat je geen X-men bent?
Zwak als een zwak als een ander
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Je bent geen Logan, je bent geen Wolverine
Je wonden genezen niet vanzelf
Haar nieuwe vriendje zou lachen
Maar hij en zij neuken we
Kom op, laten we stoppen met over ze te praten
Er zijn genoeg redenen om beter te worden
Denk terug aan de finale gewonnen door de blues
Oké, je houdt niet van voetbal
Wat een klote wereld, en patati en patata
En je komt niet meer naar feestjes
Je houdt niet van je leven, je hebt er geen zin in
Je dacht aan een ander toen je dat deed
Vandaag zou je alles geven om zijn kont weer te zien
Jij bent het soort klootzak die zichzelf niet kan bedwingen
Ik, ik ben het soort klootzak die je zal vertellen dat het leven doorgaat
Hier zijn we, twee klootzakken, een pratend, een huilend
Hart in vlammen, red wie kan
Een nul voor aan de muur
Een nul voor ontkenning
Geen tweede huid, geen pantser
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Wat dacht je dat je geen X-men bent
Zwak als een zwak als een ander
Kijk naar jou, je bent geen X-men
Wat dacht je dat je geen X-men bent
Zwak als een zwak als een ander
Ja ja ja ja
Je verleden herinnert je eraan, je eindigt met dobbelstenen
Je verleden herinnert je eraan dat je uiteindelijk afhaakt
Je verleden herinnert je eraan, je eindigt met dobbelstenen
Je verleden herinnert je eraan dat je uiteindelijk afhaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt