Hieronder staat de songtekst van het nummer Venom , artiest - Little Simz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Simz
Life sucks and I never tried suicide
Mind's fucked even more than I realise
Time's up, keep it moving when she arrives
If you ever heard what I heard in my mind
Never try, you would cry, that's a lie, you would die
I don't wanna ever come down from a high
I'm in the best seat, from time, been a next breed
If you comin', come at me directly
Don't need no one to defend me
Soul's in a place even I can't get to, don't fuck with the deadly
Moon waves and open seas, quick coasting overseas
Fuck those who don't believe
They will never wanna admit I'm the best here
From the mere fact that I've got ovaries
It's a woman's world, so to speak
Pussy, you sour
Never givin' credit where it's due 'cause you don't like pussy in power
Venom
Venom
My, my, if you've ever heard what I've heard in the night
What a fright, must've been a parasite in my past life
I don't wanna ever come down from a high
My soul ascended to the sky, it's just you and I
God but I'm feelin' too alive
Tryna get me out of spite
Someone's gotta pay, I ain't talkin' big amounts
Some kind of physical pain
Some kind of traumatic shit
Niggas wanna see dead bodies
Probably not, they ain't rollin'
With no automatic clips
Moving scatty, all erratic and shit
Niggas pussy lickin', batty and shit
Oh, you mad?
Then come at me, you prick
Make a move, better pattern it quick
I assume you'll be comin' for blood
That makes two of us, that makes two of us
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
Night time to daylight we roll trees
Saved lives, invade minds and go deep
Oh, he wouldn't have guessed I'm so chill
Part of the day in the life you won't see
Part of the day in the life you can't be here for
It's the day in the life of OGs
Dealin' with inner demons that won't leave
Not a word, you will listen when my soul speaks
Down I go, so follow me, follow me, follow me
Actually, don't follow me, nobody bother me
I'm a mess, honestly, fuck all of your policies
They wanna kick me down and demolish me
Use me and fuckin' abolish me
I don't wanna hear no apologies
Or am I in my own head?
Can't tell anymore, psychotic to the death
When I dig deep, I can never find nothin' left
It's a mystery
Rage, nothin' but rage
Can't figure out if I'm goin' insane
Ain't no doubt we'll be showing no mercy
So think twice if you wanna get blazed
Nothin' ain't nice 'round here, no games
I don't wanna dark nobody in a flash
True, it's a stick-up, hands in the air
Put the money in the bag, all cash, all cash
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
Venom
Het leven is klote en ik heb nooit zelfmoord geprobeerd
De geest is nog meer naar de klote dan ik me realiseer
De tijd is om, blijf in beweging als ze arriveert
Als je ooit hebt gehoord wat ik in mijn gedachten hoorde
Probeer het nooit, je zou huilen, dat is een leugen, je zou sterven
Ik wil nooit meer van een hoogte komen
Ik zit in de beste stoel, van tijd tot tijd een volgend ras geweest
Als je komt, kom dan direct naar me toe
Heb niemand nodig om me te verdedigen
Ziel is op een plek waar zelfs ik niet kan komen, don't fuck with the dodelijke
Maangolven en open zeeën, snelle kustvaart overzee
Fuck degenen die niet geloven
Ze zullen nooit willen toegeven dat ik hier de beste ben
Alleen al door het feit dat ik eierstokken heb
Het is een vrouwenwereld, om zo te zeggen
Kut, jij zuur
Geef nooit de eer waar het moet, want je houdt niet van poesje aan de macht
Venijn
Venijn
My, my, als je ooit hebt gehoord wat ik 's nachts heb gehoord
Wat een schrik, moet een parasiet zijn geweest in mijn vorige leven
Ik wil nooit meer van een hoogte komen
Mijn ziel steeg op naar de hemel, het zijn alleen jij en ik
God, maar ik voel me te levend
Probeer me uit de wrok te halen
Iemand moet betalen, ik heb het niet over grote bedragen
Een soort fysieke pijn
Een soort traumatische shit
Niggas willen dode lichamen zien
Waarschijnlijk niet, ze rollen niet
Zonder automatische clips
Bewegende scatty, allemaal grillig en shit
Niggas poesje likken, batty en shit
Oh, ben je boos?
Kom dan naar me toe, lul
Maak een zet, beter patroon het snel
Ik neem aan dat je voor bloed komt
Dat maakt ons twee, dat maakt ons twee
Venijn
Venijn
Venijn
Gif, vergif
Van nacht tot daglicht rollen we bomen
Levens gered, geesten binnendringen en diep gaan
Oh, hij zou niet hebben geraden dat ik zo chill ben
Een deel van de dag in het leven dat je niet zult zien
Een deel van de dag in het leven waarvoor je hier niet kunt zijn
Het is de dag in het leven van OG's
Omgaan met innerlijke demonen die niet weggaan
Geen woord, je zult luisteren als mijn ziel spreekt
Ik ga naar beneden, dus volg mij, volg mij, volg mij
Eigenlijk, volg me niet, niemand valt me lastig
Ik ben een puinhoop, eerlijk gezegd, fuck al je beleid
Ze willen me neerschoppen en slopen
Gebruik me en verdomme me afschaffen
Ik wil geen excuses horen
Of zit ik in mijn hoofd?
Ik kan het niet meer zeggen, psychotisch tot de dood
Als ik diep graaf, kan ik nooit iets meer vinden
Het is een mysterie
Woede, niets dan woede
Ik weet niet of ik gek aan het worden ben
Er is geen twijfel dat we geen genade zullen tonen
Dus denk twee keer na als je opgelicht wilt worden
Niets is hier leuk, geen spelletjes
Ik wil niemand in een flits donker maken
True, het is een stick-up, handen in de lucht
Stop het geld in de zak, al het geld, al het geld
Venijn
Venijn
Venijn
Gif, vergif
Venijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt