Low Tides - Little Simz

Low Tides - Little Simz

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Low Tides , artiest - Little Simz met vertaling

Tekst van het liedje " Low Tides "

Originele tekst met vertaling

Low Tides

Little Simz

Originele tekst

The pinnacle of what we can get to

Is the thing that’s gonna test you

Make your best move

Call who to the rescue

You can save yourself

God bless you

Imma always be a strong woman in my heart

I’m the type to pull it together not apart

Ready to keep it pushing when the engine starts

Lane switch every other day in a car got me chasing

Now I got a dream in the stars

You can never be basic

How d’ya beat the challenges that you’re faced with

Who I came with

Space age spaced out in the space station

Ain’t nothing changed

Now they want a piece of the pie

Shoulda listened when I came in the game

This ain’t none of the weak shit

Damn, all you rappers sayin, sounding the same

Better gimme that

When your time is up

And you’re feeling low

And you drink too much

Then the cycle goes on

Do you even wanna be here

Don’t pretend that you can’t see

I don’t even wanna be here

Hope that you remember me

We love harder in the struggle

But gotta make it out, gotta make it out

Before this shit lands me in trouble

Why we living in a bubble

Women are trying to get the diamond ring from a man

There’s a bigger plan

So figure it out while you can

Bowin' my head and prayin' they understand

Given every last bit of my being to the fans

Boy I went through, steady grew into the man

And I’ve grown up

Know now, I’m a legacy

Oh boy would you learn from me

When you meet the one don’t treat her any worse that me

I’m not perfect no, I’ve made mistakes

But don’t lie to my face

Though the truth hurts, I’ll be okay

Be ruthless, that ain’t no way

Yo give me that, give me that

Say when your time is up

And you’re feeling low

Then you drink too much

Then the cycle goes on

Do you even wanna be here

Don’t pretend that you can’t see

I don’t ever wanna be here

Hope that you remember me

Tide’s low

And the mind’s blowin'

Tryna find the right way on this ride home

Shit I might know it

But who decides though

Shoulda known that this more than suicidal

Tide’s low

And the mind’s blowing

Tryna find the right way on this ride home

Shit I might know it

But who decides though

Shoulda known that this more than suicidal

Say when your time is up

And you’re feeling low

And you drink too much

Then the cycle goes on

Do you even wanna be here

Don’t pretend that you can’t see

No I don’t even wanna be here

Well I hope that you remember me-e

Tide’s low

And the mind’s blowing

Tryna find the right way on this ride home

Shit I might know it

But who decides though

Shoulda known that this more than suicidal

Liedvertaling

Het toppunt van wat we kunnen bereiken

Is het ding dat je gaat testen?

Doe je beste zet

Bel wie te hulp komt

Je kunt jezelf redden

God zegene je

Ik zal altijd een sterke vrouw in mijn hart zijn

Ik ben het type om het samen te brengen, niet uit elkaar

Klaar om te blijven duwen wanneer de motor start

Van rijbaan wisselen om de andere dag in een auto zette me aan het jagen

Nu heb ik een droom in de sterren

Je kunt nooit eenvoudig zijn

Hoe verslaat u de uitdagingen waarmee u wordt geconfronteerd?

Met wie ik kwam

Ruimtetijdperk verspreid in het ruimtestation

Is er niets veranderd

Nu willen ze een stuk van de taart

Had moeten luisteren toen ik in de game kwam

Dit is geen van de zwakke shit

Verdomme, al jullie rappers die zeggen, klinken hetzelfde

Geef dat maar liever

Als je tijd om is

En je voelt je down

En je drinkt te veel

Dan gaat de cyclus verder

Wil je hier zelfs zijn?

Doe niet alsof je niet kunt zien

Ik wil hier niet eens zijn

Hoop dat je me nog herinnert

We houden harder van de strijd

Maar moet het redden, moet het redden

Voordat deze shit me in de problemen brengt

Waarom we in een bubbel leven

Vrouwen proberen de diamanten ring van een man te krijgen

Er is een groter plan

Dus zoek het uit nu het nog kan

Buig mijn hoofd en bidden dat ze het begrijpen

Tot het laatste beetje van mijn wezen aan de fans gegeven

Jongen waar ik doorheen ging, groeide gestaag uit tot de man

En ik ben volwassen geworden

Weet nu, ik ben een erfenis

Oh jongen, zou je van mij willen leren

Als je die ene ontmoet, behandel haar dan niet slechter dan ik

Ik ben niet perfect nee, ik heb fouten gemaakt

Maar lieg niet in mijn gezicht

Hoewel de waarheid pijn doet, komt het goed met me

Wees meedogenloos, dat is geen manier

Yo geef me dat, geef me dat

Zeg wanneer je tijd om is

En je voelt je down

Dan drink je te veel

Dan gaat de cyclus verder

Wil je hier zelfs zijn?

Doe niet alsof je niet kunt zien

Ik wil hier nooit zijn

Hoop dat je me nog herinnert

Laag tij

En de geest waait

Probeer de juiste weg te vinden tijdens deze rit naar huis

Shit, misschien weet ik het

Maar wie bepaalt dat

Had moeten weten dat dit meer dan suïcidaal is

Laag tij

En de geest waait

Probeer de juiste weg te vinden tijdens deze rit naar huis

Shit, misschien weet ik het

Maar wie bepaalt dat

Had moeten weten dat dit meer dan suïcidaal is

Zeg wanneer je tijd om is

En je voelt je down

En je drinkt te veel

Dan gaat de cyclus verder

Wil je hier zelfs zijn?

Doe niet alsof je niet kunt zien

Nee, ik wil hier niet eens zijn

Nou, ik hoop dat je me herinnert-e

Laag tij

En de geest waait

Probeer de juiste weg te vinden tijdens deze rit naar huis

Shit, misschien weet ik het

Maar wie bepaalt dat

Had moeten weten dat dit meer dan suïcidaal is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt