Nuestra Nación - La Raíz

Nuestra nación es una caja de zapatos

Donde guardamos cartas que nos escribimos

Nuestra nación es una canción

En el delirio de una noche con amigos

Nuestra nación es la imaginación

Escupir la rabia que pudre a mi corazón

Nuestra nación es levantar el puño

Gritar al cielo con dignidad y orgullo

Y viendo que esta vida no es larga, seremos niños detrás de las barbas

Y viendo que no se salva ni uno, nuestra cordura arderá con el humo

Y viendo que esta selva me asusta, he imaginado una isla más justa

Y viendo que, sentimos que somos fieles escuderos de aquel caballero

Nuestra nación es la otra cara de la luna

Donde escondimos las guerras y las armas

Nuestra nación es la literatura

Y esa locura del hidalgo de la Mancha

Nuestra nación es inventar el camino

Nuestra nación es caer y levantarse

Nuestra nación es saber que vivimos

Con la mirada siempre fija hacia adelante

Y viendo que esta vida no es larga, seremos niños detrás de las barbas

Y viendo que no se salva ni uno, nuestra cordura arderá con el humo

Y viendo que esta selva me asusta, he imaginado una isla más justa

Y viendo que, sentimos que somos fieles escuderos de aquel caballero

Soñaremos con mil Dulcineas en barras de bares de cada región

Y aunque quemen los libros no quemaran nuestra canción

De mil Dulcineas y barras de bares de cada región

Y aunque quemen los libros

No sale el sol, no sale la luna

Solo es un decorado de cartones y pintura

Dicen los de arriba hay una cura para todo

Dicen los de abajo yo prefiero seguir loco

Roto el espejo, se ha roto al ver el reflejo de un niño tan viejo

Por poco me dejo la voz en el último grito

Somos fieles escuderos de aquel caballero

Soñaremos con mil Dulcineas en barras de bares de cada región

Y aunque quemen los libros no quemaran nuestra canción

De mil Dulcineas y barras de bares de cada región

Y aunque quemen los libros

De mil Dulcineas!

Onze natie is een schoenendoos

Waar we brieven bewaren die we aan elkaar schreven

Onze natie is een lied

In het delirium van een nacht met vrienden

Onze natie is de verbeelding

Spuug de woede uit die mijn hart doet rotten

Onze natie heft zijn vuist op

Schreeuw naar de hemel met waardigheid en trots

En aangezien dit leven niet lang duurt, zullen we kinderen achter de baarden zijn

En aangezien er niet één wordt gered, zal onze geestelijke gezondheid branden van rook

En aangezien ik van deze jungle bang ben, heb ik me een eerlijker eiland voorgesteld

En als we dat zien, voelen we dat we trouwe schildknapen van die heer zijn

Onze natie is de andere kant van de maan

Waar we de oorlogen en de wapens verborgen hielden

Onze natie is literatuur

En die waanzin van de hidalgo de la Mancha

Onze natie moet de weg uitvinden

Onze natie daalt en stijgt

Onze natie weet dat we leven

Met de blik altijd naar voren gericht

En aangezien dit leven niet lang duurt, zullen we kinderen achter de baarden zijn

En aangezien er niet één wordt gered, zal onze geestelijke gezondheid branden van rook

En aangezien ik van deze jungle bang ben, heb ik me een eerlijker eiland voorgesteld

En als we dat zien, voelen we dat we trouwe schildknapen van die heer zijn

We zullen dromen van duizend Dulcineas in bars van bars van elke regio

En zelfs als ze de boeken verbranden, zullen ze ons lied niet verbranden

Van duizend Dulcineas en bars van bars uit elke regio

En zelfs als ze de boeken verbranden

De zon komt niet op, de maan komt niet op

Het is gewoon een set karton en verf

Die hierboven zeggen dat er een remedie is voor alles

Die van beneden zeggen dat ik liever gek blijf

De spiegel gebroken, hij is gebroken bij het zien van de reflectie van zo'n oud kind

Ik liet bijna mijn stem in de laatste kreet

Wij zijn trouwe schildknapen van die ridder

We zullen dromen van duizend Dulcineas in bars van bars van elke regio

En zelfs als ze de boeken verbranden, zullen ze ons lied niet verbranden

Van duizend Dulcineas en bars van bars uit elke regio

En zelfs als ze de boeken verbranden

Van duizend Dulcineas!