Llueve en Semana Santa - La Raíz
С переводом

Llueve en Semana Santa - La Raíz

Альбом
Nos Volveremos a Ver
Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
275910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Llueve en Semana Santa , artiest - La Raíz met vertaling

Tekst van het liedje " Llueve en Semana Santa "

Originele tekst met vertaling

Llueve en Semana Santa

La Raíz

Оригинальный текст

Yo pensaba, que mamá era una virgen preñada, que si me concentraba,

andar por el agua sería una cosa de niños.

Pero nada, yo mordí la manzana,

la vergüenza mordió al pudor, no levanté tu sotana para darte amor ni recé tu

oración

Tenéis buena intención, queréis salvar mi alma, sabemos que queréis dinero así

que calma.

Tenéis buena intención, queréis que siga el juego, siglo tras siglo,

vendiéndonos el cielo

Yo pensaba, que mamá era una virgen preñada, que si me concentraba,

andar por el agua sería una cosa de niños.

Pero nada, yo mordí la manzana,

la vergüenza mordió al pudor, no levanté tu sotana para darte amor ni recé tu

oración

Tenéis buena intención, queréis salvar mi alma, sabemos que queréis dinero así

que calma.

Tenéis buena intención, queréis que siga el juego, siglo tras siglo,

vendiéndonos el cielo

Otra vez, otra vez, llueve en semana santa y no, no nos venderán,

esos castillos en el aire, no nos venderán que bebamos su sangre,

no no no no ya no quedan santos, ni dios, ni dios, ni dios que os aguante

Con el tiempo, advertí que el diablo está dentro, de cardenales obispos y reyes,

que quieren que cumplan las leyes que asustan al pueblo.

Yo soñaba,

que el demonio dormía a mi lado, y el insomnio me llevo al pecado,

y a comerme y beberme la vida porque es un regalo

Tenéis buena intención, queréis salvar mi alma, sabemos que queréis dinero así

que calma.

Tenéis buena intención, queréis que siga el juego, siglo tras siglo,

vendiéndonos el cielo

Otra vez, otra vez, llueve en semana santa y no, no nos venderán,

esos castillos en el aire, no nos venderán que bebamos su sangre,

no no no no ya no quedan santos, ni dios, ni dios…

No nos venderán, esos castillos en el aire, no nos venderán que bebamos su

sangre, no no no no ya no quedan santos, ni dios, ni dios, ni dios que os

aguante

Перевод песни

Ik dacht dat die moeder een zwangere maagd was, dat als ik me concentreerde,

wandelen door het water zou iets voor kinderen zijn.

Maar niets, ik beet in de appel,

schaamte beet in bescheidenheid, ik heb je soutane niet opgetild om je liefde te geven, noch heb ik je gebeden

zin

Je bedoelt het goed, je wilt mijn ziel redden, we weten dat je zo'n geld wilt

hoe kalm?

Je bedoelt het goed, je wilt dat het spel doorgaat, eeuw na eeuw,

ons de lucht verkopen

Ik dacht dat die moeder een zwangere maagd was, dat als ik me concentreerde,

wandelen door het water zou iets voor kinderen zijn.

Maar niets, ik beet in de appel,

schaamte beet in bescheidenheid, ik heb je soutane niet opgetild om je liefde te geven, noch heb ik je gebeden

zin

Je bedoelt het goed, je wilt mijn ziel redden, we weten dat je zo'n geld wilt

hoe kalm?

Je bedoelt het goed, je wilt dat het spel doorgaat, eeuw na eeuw,

ons de lucht verkopen

Nogmaals, het regent tijdens de Goede Week en nee, ze zullen ons niet verkopen,

die luchtkastelen, ze zullen ons niet verkopen om hun bloed te drinken,

nee nee nee nee er zijn geen heiligen meer, geen god, geen god, geen god die je kan verdragen

Na verloop van tijd realiseerde ik me dat de duivel van binnen zit, van kardinalen, bisschoppen en koningen,

die willen dat ze zich houden aan de wetten die de mensen bang maken.

Ik droomde,

dat de duivel aan mijn zijde sliep, en slapeloosheid leidde me tot zonde,

en om mijn leven te eten en te drinken omdat het een geschenk is

Je bedoelt het goed, je wilt mijn ziel redden, we weten dat je zo'n geld wilt

hoe kalm?

Je bedoelt het goed, je wilt dat het spel doorgaat, eeuw na eeuw,

ons de lucht verkopen

Nogmaals, het regent tijdens de Goede Week en nee, ze zullen ons niet verkopen,

die luchtkastelen, ze zullen ons niet verkopen om hun bloed te drinken,

nee nee nee nee er zijn geen heiligen meer, geen god, geen god...

Ze zullen ons niet verkopen, die luchtkastelen, ze zullen ons niet verkopen om hun te drinken

bloed, nee nee nee nee er zijn geen heiligen meer, geen god, geen god, geen god

uithoudingsvermogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt