Hieronder staat de songtekst van het nummer Elegiré , artiest - La Raíz met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Raíz
La senda está mala y hoy en día es difícil seguir recto
Lo único que puedo hacer es no tener secretos
Camino paso a paso, así se escriben los cuentos
Y el micro no es delito, es una forma de que no digan ni pío
Y ahora siento tu aliento como una llama
Veo mi herida cerrarse en tu cama
Miénteme jugando a que nada te asusta
(¿Sabes qué?)
Elegiré, elegiremos volar, volar
A hundir los pies, a hundir los pies en barros de vulgaridad
Yo le dije al camino, «tranquilo»
No tengo ganas de ver el final
Voy despacito, voy tan tranquilo
Que hasta las horas andan hacia atrás
Hay gente con prisa que nos pisa
Pero quiero escapar y volar como Ícaro
Voy a mostrarte el mundo desde arriba
Voy a dotarte del arte de los pájaros
Cójete a mis alas pero rápido
Invito a un vuelo rapaz, vuelo romántico
Para reconquistar lo que nos fue robado
Volver a ver el mar sin basuras a su lado
Elegiré, elegiremos volar, volar
A hundir los pies, a hundir los pies en barros de vulgaridad
Niños con máscaras de almas adultas
Adultas almas que tras máscaras se ocultan
Espíritus oscuros por la noche acechan
Oscuros espíritus, ellos no cesan
Fantasmal es su ejército y su caminar
Sólo nos queda esperar la señal
Y arderá Babylonia tonight
Arderán los impuros aún más
Que ni con sus escudos defenderse podrán
Y arderá Babylonia
¡Arderá Babylonia tonight!
Elegiré, elegiremos volar, volar
A hundir los pies, a hundir los pies en barros de vulgaridad
Het pad is slecht en vandaag is het moeilijk om rechtdoor te gaan
Het enige wat ik kan doen is geen geheimen hebben
Ik loop stap voor stap, zo worden verhalen geschreven
En de microfoon is geen misdaad, het is een manier om geen piep te zeggen
En nu voel ik je adem als een vlam
Ik zie mijn wond dicht in je bed
Lieg tegen me terwijl je speelt dat niets je bang maakt
(Wist je dat?)
Ik zal kiezen, we zullen ervoor kiezen om te vliegen, vliegen
Om je voeten te laten zinken, om je voeten te laten zinken in de modder van vulgariteit
Ik vertelde de weg, "rustig"
Ik wil het einde niet zien
Ik ga langzaam, ik ga zo kalm
Dat zelfs de uren achteruit gaan
Er zijn haastige mensen die op ons stappen
Maar ik wil ontsnappen en vliegen zoals Icarus
Ik ga je de wereld van boven laten zien
Ik zal je begiftigen met de kunst van vogels
Houd mijn vleugels vast, maar snel
Ik nodig je uit voor een roofzuchtige vlucht, romantische vlucht
Om terug te krijgen wat van ons is gestolen
Om de zee weer te zien zonder afval aan zijn zijde
Ik zal kiezen, we zullen ervoor kiezen om te vliegen, vliegen
Om je voeten te laten zinken, om je voeten te laten zinken in de modder van vulgariteit
Kinderen met maskers van volwassen zielen
Volwassen zielen die zich verschuilen achter maskers
Duistere geesten 's nachts op de loer
Duistere geesten, ze houden niet op
Spookachtig is zijn leger en zijn wandeling
We moeten gewoon wachten op het signaal
En Babylonia zal vanavond branden
Het onzuivere zal nog meer verbranden
Dat ze zich zelfs met hun schilden niet kunnen verdedigen
En Babylonië zal branden
Babylonia zal vanavond branden!
Ik zal kiezen, we zullen ervoor kiezen om te vliegen, vliegen
Om je voeten te laten zinken, om je voeten te laten zinken in de modder van vulgariteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt