Malos Tiempos - La Raíz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Malos Tiempos , artiest - La Raíz met vertaling
Tekst van het liedje " Malos Tiempos "
Originele tekst met vertaling
Malos Tiempos
La Raíz
Оригинальный текст
Siento que despierta entre la crisis una bestia
Puede ser el lobo que te robe la cesta
A tu cinturón no le caben agujeros
Pero tus calcetines ya están llenos de ellos
Y es un atropello con lo bello que era todo
Era poco dinero pero nunca quise oro
Allí tu ejército y tu dios, allí tu corrupción
Aquí mi voz es un fusil que apunta a tu nación
Tiempos difíciles de bolsillos a cero
Afrontar la situación con resignación y miedo
A que el temporal no amaine y te veas en la calle
Mientras cuatro peces gordos no noten el bache
Y al final con claridad verás
Que te crece la barba y crecen las mentiras
Mentiras que atrapan, mentiras que tapan
Mentiras que matan
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Soy un peón, puta mal pagada
Persona forzada a ver salir el sol
Soy un peón, y no tengo nada
Y aunque agache la espalda duele más el corazón
Somos máquinas y así funcionamos
Dándole a un botón que encienda nuestros ánimos
Somos esclavos rechazando un compromiso
Y asimismo esclavos de un pueblo sumiso
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Son mejores tiempos para las calamidades
Siempre hay quien prefiere el conformismo que la acción
Ya vendrá el turrón, todo se redime en navidades
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Un día contarás que intentaste cerrar las heridas abiertas
Y ellos bostezarán como tú en los noventa
Y un día contarás que en el mundo hubo una selva
Y un día llorarás si recuerdas
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Y una vez más seguimos viendo lo mismo
Malos tiempos estos para descubrir verdades
Y una vez más siguen diciendo lo mismo
Перевод песни
Ik voel dat er een beest wakker wordt tussen de crisis
Het kan de wolf zijn die je mand heeft gestolen
Je riem past niet in de gaten
Maar je sokken zitten er al vol mee
En het is een schande hoe mooi alles was
Het was weinig geld, maar ik wilde nooit goud
Daar je leger en je god, daar je corruptie
Hier is mijn stem een geweer gericht op jouw land
Moeilijke tijden van zakken tot nul
De situatie onder ogen zien met berusting en angst
Zodat de storm niet gaat liggen en je jezelf op straat ziet staan
Zolang vier grote schoten de bult niet opmerken
En uiteindelijk zul je het met duidelijkheid zien
Dat je baard groeit en de leugens groeien
Leugens die vangen, leugens die dekking
leugens die doden
Op een dag zul je vertellen dat je hebt geprobeerd de open wonden te sluiten
En ze gapen net als jij in de jaren negentig
En op een dag zul je vertellen dat er in de wereld een jungle was
En op een dag zul je huilen als je het je herinnert
Ik ben een pion, onderbetaalde bitch
Persoon gedwongen om de zon te zien opkomen
Ik ben een pion, en ik heb niets
En zelfs als ik mijn rug buig, doet mijn hart meer pijn
Wij zijn machines en zo werken wij
Het raken van een knop die onze geest doet ontbranden
Wij zijn slaven die een verbintenis afwijzen
En ook slaven van een onderdanig volk
Dit zijn slechte tijden om waarheden te ontdekken
Dit zijn betere tijden voor calamiteiten
Er zijn altijd mensen die conformiteit verkiezen boven actie
De nougat zal komen, alles is verzilverd met Kerstmis
Op een dag zul je vertellen dat je hebt geprobeerd de open wonden te sluiten
En ze gapen net als jij in de jaren negentig
En op een dag zul je vertellen dat er in de wereld een jungle was
En op een dag zul je huilen als je het je herinnert
Op een dag zul je vertellen dat je hebt geprobeerd de open wonden te sluiten
En ze gapen net als jij in de jaren negentig
En op een dag zul je vertellen dat er in de wereld een jungle was
En op een dag zul je huilen als je het je herinnert
En nogmaals, we blijven hetzelfde zien
Dit zijn slechte tijden om waarheden te ontdekken
En weer zeggen ze steeds hetzelfde
En nogmaals, we blijven hetzelfde zien
Dit zijn slechte tijden om waarheden te ontdekken
En weer zeggen ze steeds hetzelfde
En nogmaals, we blijven hetzelfde zien
Dit zijn slechte tijden om waarheden te ontdekken
En weer zeggen ze steeds hetzelfde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt