Hieronder staat de songtekst van het nummer Всадники Света , artiest - Кукрыниксы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кукрыниксы
«Волны, волны» страха бьют тебе в грудь, этой ночью всё «особо».
Полный, полный месяц не уснуть, за спиной дышит злоба.
Слушай, слушай, то не топот коней, в песнях всадников праведных дел,
Гонят, гонят нежить оборотней, оставляя позади лишь пепел.
Эти парни не созданы чувствовать,
Ледяная душа не боится жути.
Только под ногами крутятся —
По оси земля, по полу полулюди.
Бойся, бойся не вставай на пути, выбирай «иные» лица,
Кройся, кройся, но от них не уйти, жизнь нечисти мало длится.
Слушай, слушай, замирают сердца, быть чужим для них опасно
Крутят души, крутят до конца, оставляя тело ясным.
Эти парни не созданы чувствовать,
Ледяная душа не боится жути.
Только под ногами крутятся —
По оси земля, по полу полулюди.
Эти парни не созданы чувствовать,
Ледяная душа не боится жути.
Только под ногами крутятся —
По оси земля, по полу полулюди.
"Golven, golven" van angst raken je borst, alles is "speciaal" vanavond.
Ik kan een hele maand niet slapen, woede ademt achter mijn rug.
Luister, luister, het is niet het vertrappen van paarden, in de liederen van de ruiters van rechtvaardige daden,
Jagen, jagen op de ondode weerwolven, alleen as achterlatend.
Deze jongens zijn niet gemaakt om te voelen
IJsziel is niet bang voor horror.
Alleen draaiend onder je voeten -
Op de as is de aarde, op de vloer zijn demi-mensen.
Wees bang, sta niet in de weg, kies "andere" gezichten,
Bedek, bedek, maar je kunt er niet aan ontsnappen, het leven van boze geesten duurt niet lang.
Luister, luister, harten stoppen, een vreemdeling zijn is gevaarlijk voor hen.
Zielen zijn verwrongen, verdraaid tot het einde, waardoor het lichaam helder blijft.
Deze jongens zijn niet gemaakt om te voelen
IJsziel is niet bang voor horror.
Alleen draaiend onder je voeten -
Op de as is de aarde, op de vloer zijn demi-mensen.
Deze jongens zijn niet gemaakt om te voelen
IJsziel is niet bang voor horror.
Alleen draaiend onder je voeten -
Op de as is de aarde, op de vloer zijn demi-mensen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt