Поэт - Кукрыниксы
С переводом

Поэт - Кукрыниксы

Альбом
Душа поэта
Год
2012
Язык
`Russisch`
Длительность
269990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Поэт , artiest - Кукрыниксы met vertaling

Tekst van het liedje " Поэт "

Originele tekst met vertaling

Поэт

Кукрыниксы

Оригинальный текст

Он бледен.

Мыслит страшный путь.

В его душе живут виденья.

Ударом жизни вбита грудь,

А щеки выпили сомненья.

Он пишет песню грустных дум,

Он ловит сердцем тень былого.

И этот шум, душевный шум…

Снесет он завтра за целковый.

Быть поэтом — это значит то же,

Если правды жизни не нарушить,

Рубцевать себя по нежной коже,

Кровью чувств ласкать чужие души.

Быть поэтом — значит петь раздолье,

Если правды жизни не нарушить,

Кровью чувств ласкать чужие души.

Сидит он в тесном чердаке,

Огарок свечки режет взоры,

А карандаш в его руке

Ведет с ним тайно разговоры.

Клоками сбиты волоса,

Чело высокое в морщинах,

Но ясных грез его краса

Горит в продуманных картинах.

Быть поэтом — это значит то же,

Если правды жизни не нарушить,

Рубцевать себя по нежной коже,

Кровью чувств ласкать чужие души.

Быть поэтом — значит петь раздолье,

Если правды жизни не нарушить,

Кровью чувств ласкать чужие души.

Перевод песни

Hij is bleek.

Denkt op een vreselijke manier.

Visioenen leven in zijn ziel.

De slag van het leven sloeg in de borst,

En mijn wangen dronken van twijfel.

Hij schrijft een lied van droevige gedachten,

Met zijn hart vangt hij de schaduw van het verleden.

En dit geluid, geestelijk geluid...

Hij zal het morgen afnemen voor een roebel.

Dichter zijn betekent hetzelfde

Als de waarheid van het leven niet wordt geschonden,

Litteken jezelf op een gevoelige huid,

Om de ziel van andere mensen te strelen met het bloed van gevoelens.

Dichter zijn betekent uitbundig zingen,

Als de waarheid van het leven niet wordt geschonden,

Om de ziel van andere mensen te strelen met het bloed van gevoelens.

Hij zit op een krappe zolder,

De stomp van een kaars snijdt de ogen,

En het potlood in zijn hand

Voert geheime gesprekken met hem.

plukjes haar neergeslagen,

Een hoog voorhoofd in rimpels,

Maar heldere dromen zijn schoonheid

Het brandt in doordachte foto's.

Dichter zijn betekent hetzelfde

Als de waarheid van het leven niet wordt geschonden,

Litteken jezelf op een gevoelige huid,

Om de ziel van andere mensen te strelen met het bloed van gevoelens.

Dichter zijn betekent uitbundig zingen,

Als de waarheid van het leven niet wordt geschonden,

Om de ziel van andere mensen te strelen met het bloed van gevoelens.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt