Hieronder staat de songtekst van het nummer Anomalie , artiest - Keny Arkana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keny Arkana
Y a trop d’anomalies
Siècle est aux couleurs d’l’apocalypse
Les p’tits s’butent à la cocaïne
Aiment manier gros calibres et jouer aux caïds
Les glorifieurs de rues rêvent de Rotary
Et à la moindre brèche, ils t’auront trahi
Lance la balle aux artistes, tu les verras s’battre
Pour être la plus belle otarie
Yo, yo, des costumes, des beaux habits
Des privilèges, des postures, des faux amis
Monde criminel et dans ses méandres, on s’abîme
Dans chaque ville où misère est trop massive
L’oppresseur nous chie dessus et normalise
Sa violence extrême dès qu’on s’organise
Guerre des imaginaires, chacun sa chimère
Mais y a qu’toi qui t’libère et qui sauve ta vie
Yo, y a trop d’anomalies, siècle est aux couleurs de l’apocalypse
Les p’tits s’butent à la cocaïne
Fascinés par les p*tes et les gros caïds
Et rien ne préserve les gosses qui arrivent
Virés d’la classe puis tirés d’la casse, oui
Oui, nos vécus nous traumatisent, oui
Regarde le feu qu’on attise, oui
Un monde d’orgueil et de convoitise
Y a trop d’anomalies, le monde tourne à l’envers
Les collabos s’activent, est-c'qu'y a pas d’quoi s’en faire?
La violence s’normalise, mauvaises ondes nous encerclent (Anomalie)
Monde sans cœur, préjugés
Marchandises, marchandage
Anomalie (Anomalie)
Pointe du doigt le réfugié
Et jamais le marchand d’armes
Anomalie (Anomalie)
Condamne le pauvre, pas la pauvreté
Ne voit que son avantage
Anomalie (Anomalie)
Ignorer sa merde, c’est pas ça la propreté
Demande à l’argent sale
Anomalie (Anomalie)
Ce monde est une anomalie (Anomalie)
Babylone est une anomalie (Anomalie)
Anomalie (Anomalie)
Ce monde est une anomalie
Er zijn te veel anomalieën
Eeuw is in de kleuren van de apocalyps
De kleintjes struikelen over cocaïne
Graag grote wapens hanteren en de pestkoppen spelen
Straatverheerlijkers dromen van Rotary
En bij de minste breuk, zullen ze je hebben verraden
Gooi de bal naar de artiesten, je zult ze zien vechten
De mooiste zeeleeuw zijn
Yo, yo, kostuums, mooie kleren
Voorrechten, houdingen, valse vrienden
Criminele wereld en in haar meanders, we zijn beschadigd
In elke stad waar de ellende te groot is
De onderdrukker schijt op ons en normaliseert
Het is extreem geweld zodra we ons organiseren
Oorlog van denkbeelden, elk zijn hersenschim
Maar jij bent het alleen die je bevrijdt en je leven redt
Yo, er zijn te veel anomalieën, de eeuw is in de kleuren van de apocalyps
De kleintjes struikelen over cocaïne
Gefascineerd door teven en grote jongens
En niets redt de kinderen die komen
Uit de klas geschopt en dan van de schroothoop gehaald, ja
Ja, onze ervaringen traumatiseren ons, ja
Kijk naar het vuur dat we stoken, yeah
Een wereld van trots en hebzucht
Er zijn te veel anomalieën, de wereld staat op zijn kop
De medewerkers zijn actief, is er niets aan de hand?
Het geweld normaliseert, slechte vibes omringen ons (Anomaly)
Harteloze wereld, vooroordelen
Goederen, afdingen
Anomalie (Anomalie)
Wijs met de vinger naar de vluchteling
En nooit de wapenhandelaar
Anomalie (Anomalie)
Veroordeel de armen, niet de armoede
Ziet alleen zijn voordeel
Anomalie (Anomalie)
Zijn shit negeren is geen reinheid
Vraag het vuile geld
Anomalie (Anomalie)
Deze wereld is een anomalie (Anomalie)
Babylon is een anomalie (Anomalie)
Anomalie (Anomalie)
Deze wereld is een anomalie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt