Réveillez-vous - Keny Arkana
С переводом

Réveillez-vous - Keny Arkana

Альбом
Désobéissance
Год
2008
Язык
`Frans`
Длительность
248120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Réveillez-vous , artiest - Keny Arkana met vertaling

Tekst van het liedje " Réveillez-vous "

Originele tekst met vertaling

Réveillez-vous

Keny Arkana

Оригинальный текст

Ca pue l’injustice, et la tempête est programmée,

Tout va de plus en plus vite, oui la guerre est proclamée,

Une guerre glaciale de moins en moins discrète,

Qui s’attaque aux plus pauvres, et à ceux qui refusent d’intégrer la disquette,

On divise la populace, instaure l’Etat policier,

Sors des rangs tu mangeras la matraque de l’officier !

Nouvel Ordre OFFICIEUX, terrorisme OFFICIEL !

«Des gains multiples"pour instaurer la surveillance et la peur,

Eteins ta télé, et leurs émissions d’arriérés,

Eteins ta télé, avant d’finir complètement aliéné !

Propagande de peur pour une soumission official,

Métro boulot dodo, biométrie et fichage !

Hé !

Les rebelles croupissent en taule,

Campagne de disparition marketing pour qu’on accepte les puces dans l’corps !

Faut qu’on s’réveille car demain sera pire encore,

Les murs s’resserrent y’a de moins en moins d’espace Hé oh !!!

Refrain:

Réveillez vous, ils nous ont déclaré la guerre,

Réveillez vous, peuple du monde et enfant de la terre,

Réveillez vous avant le point de non-retour,

On aura besoin de tout le monde tout le monde tout le monde !!

Réveillez vous, car demain sera pire encore,

Réveillez-vous avant qu’ils nous mettent des puces dans l’corps !

Réveillez vous c’est toutes nos vies qui sont en jeu,

Réveillez vous, RE-VEIL-LEZ VOUS !

Ca pue l’injustice, et la tempête est pour bientôt,

Peuple aliéné, politiques qui nous mènent en bateau,

Terrorisme d'état bien concis,

Peuple exploité voué à consommer c’qu’ils construisent,

Prisons à ciel ouvert dans le crime et la norme,

Quand les frontières deviennent les barricades de la mort !

Méfie toi des miradors, des gardiens du désastre,

Méfie toi, car les arrestations deviennent des rafles,

Ils condamnent l’exclu, en propageant l’exclusion,

Exploitent les plus pauvres avant la case Expulsion !

Font la chasse à l’enfant, des CRS dans les écoles,

Wesh les voiles les dérangent mais pas les flics dans les écoles !

Si on était ensemble ils pourraient plus semer le chaos,

Nous on croit pas en leur justice nous on croit en celle de Là-haut !

Mon frère, ne perds pas la foi toi qui n’y croit plus,

On a besoin de toi, ma sœur on a besoin d’toi Hé oh !!!

Refrain:

Réveillez vous, ils nous ont déclaré la guerre,

Réveillez vous, peuple du monde et enfant de la terre,

Réveillez vous avant le point de non-retour,

On aura besoin de tout le monde tout le monde tout le monde !!

Réveillez vous, car demain sera pire encore,

Réveillez-vous avant qu’ils nous mettent des puces dans l’corps !

Réveillez vous c’est toutes nos vies qui sont en jeu,

Réveillez vous, RE-VEIL-LEZ VOUS !

Ca pue l’injustice et la tempête a commencé,

Avant même le combat, trop de frères ont renoncé !

Dis moi qu’est ce qu’on attend pour construire sans eux,

Que le soleil disparaisse ou que leurs armées soient des clones ?!

Energie nucléaire, saccageant la création,

Processus établi de déshumanisation,

Esprit rempli de subliminal bombardement,

Les plus gros médias appartiennent aux usines d’armement !

Alors comprend dans quel monde nous vivons !

Le savoir est une arme à l’heure où ils brevettent le vivant !

La science et la recherche au service de la peur,

Car un virus c’est mieux qu’une guerre pour exterminer un peuple !

N’ayons pas peur, ayons confiance en nous même,

Même la vie est avec nous Oui la vie est avec nous !

Mon frère, ma sœur on est ensemble,

Si Oui on meurt ensemble, allez on a plus l’temps Hé oh !!!

Refrain:

Réveillez vous, ils nous ont déclaré la guerre,

Réveillez vous, peuple du monde et enfant de la terre,

Réveillez vous avant le point de non-retour,

On aura besoin de tout le monde tout le monde tout le monde !!

Réveillez vous, car demain sera pire encore,

Réveillez-vous avant qu’ils nous mettent des puces dans l’corps !

Réveillez vous c’est toutes nos vies qui sont en jeu,

Réveillez vous, RE-VEIL-LEZ VOUS !

N’ayons pas peur car nous sommes le monde, le système n’est rien sans nous,

à nous de reprendre l’espace public, de récupérer nos rues, de reprendre en main nos quartiers,

On nique pas le système en voulant le détruire, on nique le système en construisant sans lui,

Alors construisons, reprenons nos vies en mains, car les leurs sont pleins de sang…

Echangeons, on a tous quelque chose à apporter à l’autre,

Et donnons plus nos compétences qu'à Babylone,

Donnez les à la résistance qui t’enroute, On fait tous partie de la solution,

N’oublions pas qu’on est le monde, même s’ils ont le chiffre on est plus fort

on a le nombre !

Un peuple uni ne sera jamais vaincu.

Перевод песни

Het stinkt naar onrecht, en de storm is geprogrammeerd,

Alles gaat sneller en sneller, ja de oorlog is verklaard,

Een ijzige oorlog, steeds minder discreet,

Wie valt de armsten aan, en degenen die weigeren de diskette te integreren,

We verdelen de bevolking, vestigen de politiestaat,

Kom uit de gelederen en je zult de wapenstok van de officier opeten!

ONOFFICILE Nieuwe Orde, OFFICIEEL Terrorisme!

"Meerdere overwinningen" om toezicht en angst in te boezemen,

Zet je tv en hun achterstallige shows uit,

Zet je tv uit, voordat je compleet vervreemd raakt!

Vrees propaganda voor officiële onderwerping,

Metro werk slapen, biometrie en archiveren!

Hoi !

De rebellen kwijnen weg in de gevangenis,

Verdwijningsmarketingcampagne om chips in het lichaam te accepteren!

We moeten wakker worden want morgen zal nog erger zijn,

De muren worden strakker er is steeds minder ruimte Hey oh!!!

Refrein:

Word wakker, ze hebben ons de oorlog verklaard,

Ontwaak, mensen van de wereld en kind van de aarde,

Word wakker voor het punt van geen terugkeer,

We zullen iedereen nodig hebben iedereen iedereen!!

Word wakker, want morgen zal nog erger zijn,

Word wakker voordat ze chips in ons lichaam stoppen!

Word wakker, ons hele leven staat op het spel

Wakker worden wakker worden!

Het stinkt naar onrecht, en de storm komt eraan,

Vervreemde mensen, beleid dat ons per boot leidt,

Goed beknopt staatsterrorisme,

Uitgebuite mensen die toegewijd zijn aan het consumeren van wat ze bouwen,

Openluchtgevangenissen in misdaad en norm,

Wanneer grenzen de barricades van de dood worden!

Pas op voor wachttorens, bewakers van rampen,

Pas op, want arrestaties worden razzia's,

Ze veroordelen de uitgeslotenen, propageren uitsluiting,

Maak gebruik van de armsten vóór de Expulsion-box!

Jaag op het kind, CRS op scholen,

Wesh de sluiers storen hen, maar niet de politie in de scholen!

Als we samen waren, konden ze niet meer chaos veroorzaken,

Wij geloven niet in hun gerechtigheid, wij geloven in Up There!

Mijn broeder, verlies je geloof niet, jij die er niet meer in gelooft,

We hebben je nodig, zus, we hebben je nodig Hey oh!!!

Refrein:

Word wakker, ze hebben ons de oorlog verklaard,

Ontwaak, mensen van de wereld en kind van de aarde,

Word wakker voor het punt van geen terugkeer,

We zullen iedereen nodig hebben iedereen iedereen!!

Word wakker, want morgen zal nog erger zijn,

Word wakker voordat ze chips in ons lichaam stoppen!

Word wakker, ons hele leven staat op het spel

Wakker worden wakker worden!

Het stinkt naar onrecht en de storm is begonnen,

Zelfs vóór het gevecht hebben te veel broers het opgegeven!

Vertel me waar we op wachten om te bouwen zonder hen,

Of de zon nu verdwijnt of hun legers klonen zijn?!

Kernenergie, vernietiging van de schepping,

Gevestigd proces van ontmenselijking,

Geest gevuld met subliminaal bombardement,

De grootste media behoren tot de wapenfabrieken!

Dus begrijp in welke wereld we leven!

Kennis is een wapen in een tijd waarin ze de levenden patenteren!

Wetenschap en onderzoek in dienst van angst,

Omdat een virus beter is dan een oorlog om een ​​volk uit te roeien!

Laten we niet bang zijn, laten we vertrouwen hebben in onszelf,

Zelfs het leven is bij ons Ja het leven is bij ons!

Mijn broer, mijn zus, we zijn samen,

Als Ja, we sterven samen, kom op, we hebben geen tijd Hey oh!!!

Refrein:

Word wakker, ze hebben ons de oorlog verklaard,

Ontwaak, mensen van de wereld en kind van de aarde,

Word wakker voor het punt van geen terugkeer,

We zullen iedereen nodig hebben iedereen iedereen!!

Word wakker, want morgen zal nog erger zijn,

Word wakker voordat ze chips in ons lichaam stoppen!

Word wakker, ons hele leven staat op het spel

Wakker worden wakker worden!

Laten we niet bang zijn, want wij zijn de wereld, het systeem is niets zonder ons,

het is aan ons om de openbare ruimte terug te nemen, onze straten te herstellen, onze buurten terug te nemen,

We neuken het systeem niet door het te willen vernietigen, we neuken het systeem door zonder te bouwen,

Dus laten we bouwen, laten we onze levens terugnemen, want die van hen zitten vol bloed...

Laten we praten, we hebben allemaal iets voor elkaar,

En geef onze vaardigheden meer dan aan Babylon,

Geef ze aan de weerstand die je in de war brengt, we maken allemaal deel uit van de oplossing,

Laten we niet vergeten dat wij de wereld zijn, ook al hebben ze het nummer dat wij sterker zijn

we hebben het nummer!

Een verenigd volk zal nooit verslagen worden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt