Я ревную тебя - Катя Огонёк

Я ревную тебя, когда дождь,

Когда снег, когда ветер.

Когда чёрная, долгая ночь,

Не даёт мне уснуть.

Я ревную тебя, но, а ты,

Всех дороже на свете.

И, чтоб снова увидеть тебя,

Я пройду этот путь.

Я ревную тебя, а огонь,

Жжёт усталые руки.

И последней надежды костёр,

Догорает до тла…

Я ревную тебя, но пройду,

Через адовы муки.

Лишь бы в этом аду твоего,

Мне хватило тепла.

Милый, любимый, единственный,

Ты половинка моя.

Милый, любимый, единственный,

Как же ты там без меня?

Милый, любимый, единственный,

Знаю, тоскуешь и ждешь.

Милый, любимый, единственный…

Я ревную тебя, когда сплю,

Когда ем и болею.

Я ревную тебя и молюсь,

Чтоб не дрогнула нить.

Я ревную тебя, но поверь,

Ни о чём не жалею.

Это чувство в дали от тебя,

Помогает мне жить.

Милый, любимый, единственный,

Ты половинка моя.

Милый, любимый, единственный,

Как же ты там без меня?

Милый, любимый, единственный,

Знаю, тоскуешь и ждешь.

Милый, любимый, единственный…

Милый, любимый, единственный,

Ты половинка моя.

Милый, любимый, единственный,

Как же ты там без меня?

Милый, любимый, единственный,

Знаю, тоскуешь и ждешь.

Милый, любимый, единственный…

Ik ben jaloers op je als het regent

Als het sneeuwt, als het waait.

Wanneer de zwarte, lange nacht

Laat me niet slapen.

Ik ben jaloers op je, maar, en jij,

Des te duurder in de wereld.

En om je weer te zien

Ik zal dit pad bewandelen.

Ik ben jaloers op jou, en het vuur

Verbrandt vermoeide handen.

En de laatste hoop is een vreugdevuur,

Brandend tot op de grond...

Ik ben jaloers op je, maar ik sla over

Door helse pijn.

Al was het maar in deze hel van jou,

Ik had genoeg warmte.

Beste, geliefde, alleen,

Jij bent mijn andere helft.

Beste, geliefde, alleen,

Hoe ben je daar zonder mij?

Beste, geliefde, alleen,

Ik weet dat je verlangt en wacht.

Lieve, geliefde, de enige...

Ik ben jaloers op je als ik slaap

Als ik eet en ziek word.

Ik ben jaloers op je en bid

Zodat de draad niet trilt.

Ik ben jaloers op je, maar geloof me

Niets om spijt van te hebben.

Dit gevoel weg van jou

Helpt mij te leven.

Beste, geliefde, alleen,

Jij bent mijn andere helft.

Beste, geliefde, alleen,

Hoe ben je daar zonder mij?

Beste, geliefde, alleen,

Ik weet dat je verlangt en wacht.

Lieve, geliefde, de enige...

Beste, geliefde, alleen,

Jij bent mijn andere helft.

Beste, geliefde, alleen,

Hoe ben je daar zonder mij?

Beste, geliefde, alleen,

Ik weet dat je verlangt en wacht.

Lieve, geliefde, de enige...